Amérique > Oiseaux

Héron gardeboeufs - Cattle Egret
Bubulcus ibis

Agami à ailes blanches - Pale-winged Trumpeter

Psophia leucoptera

Aigle d'Isidore - Black-and-chestnut Eagle

Oroaetus isidori

Aigle royal - Golden Eagle
Aquila chrysaetos

Aigrette à gorge blanche - Western Reef-Egret
Egretta gularis

Aigrette bleue - Little Blue Heron

Egretta caerulea

Aigrette garzette - Little Egret
Egretta garzetta

Aigrette neigeuse - Snowy Egret
Egretta thula

Aigrette roussâtre - Reddish Egret
Egretta rufescens

Aigrette tricolore - Tricolored Heron
Egretta tricolor

Alapi de Zeledon - Zeledon's Antbird

Myrmeciza zeledoni

Albatros à queue courte - Short-tailed Albatross

Phoebastria albatrus

Albatros à sourcils noirs - Black-browed Albatross
Thalassarche melanophrys

Albatros à tête grise - Gray-headed Albatross

Thalassarche chrysostoma

Albatros brun - Sooty Albatross

Phoebetria fusca

Albatros de Buller - Buller's Albatross
Thalassarche bulleri

Albatros des Galapagos - Waved Albatross

Phoebastria irrorata

Albatros fuligineux - Light-mantled Albatross

Phoebetria palpebrata

Albatros hurleur - Wandering Albatross

Diomedea exulans

Alouette des champs - Eurasian Skylark

Alauda arvensis

Alouette haussecol - Horned Lark

Eremophila alpestris

Amazone à face jaune - Yellow-faced Parrot

Amazona xanthops

Amazone à front blanc - White-fronted Parrot
Amazona albifrons

Amazone à joues bleues - Red-tailed Parrot
Amazona brasiliensis

Amazone sasabé - Yellow-billed Parrot

Amazona collaria

Anabate à ailes sombres - Slaty-winged Foliage-gleaner

Philydor fuscipennis

Anhinga d'Amérique - Anhinga

Anhinga anhinga

Ani à bec lisse - Smooth-billed Ani

Crotophaga ani

Ara à collier jaune - Yellow-collared Macaw
Primolius auricollis

Ara d'Illiger - Blue-winged Macaw

Primolius maracana

Ara de Lear - Lear's Macaw

Anodorhynchus leari

Ara de Spix - Spix's Macaw
Cyanopsitta spixii

Ara glauque - Glaucous Macaw

Anodorhynchus glaucus

Ara hyacinthe - Hyacinth Macaw

Anodorhynchus hyacinthinus

Ara militaire - Military Macaw

Ara militaris

Ara rouge - Scarlet Macaw

Ara macao

Araçari à collier - Collared Aracari

Pteroglossus torquatus

Araçari de Beauharnais - Curl-crested Aracari

Pteroglossus beauharnaisii

Araçari de Maria - Brown-mandibled Aracari
Pteroglossus mariae

Araguira rougeâtre - Red-crested Finch
Coryphospingus cucullatus

Araponga à gorge nue - Bare-throated Bellbird

Procnias nudicollis

Ariane de Félicie - Copper-rumped Hummingbird
Saucerottia tobaci

Arlequin plongeur - Harlequin Duck
Histrionicus histrionicus

Astrild ondulé - Common Waxbill
Estrilda astrild

Attagis de Magellan - White-bellied Seedsnipe
Attagis malouinus

Auripare verdin - Verdin
Auriparus flaviceps

Autour des palombes - Northern Goshawk
Accipiter gentilis

Balbuzard pêcheur - Osprey
Pandion haliaetus

Barge à queue noire - Black-tailed Godwit

Limosa limosa

Barge hudsonienne - Hudsonian Godwit

Limosa haemastica

Barge marbrée - Marbled Godwit

Limosa fedoa

Barge rousse - Bar-tailed Godwit

Limosa lapponica

Batara rayé - Barred Antshrike
Thamnophilus doliatus

Bec-en-cheville gris - Peg-billed Finch

Acanthidops bairdii

Bec-en-ciseaux noir - Black Skimmer

Rhynchops niger

Bécasse d'Amérique - American Woodcock

Scolopax minor

Bécasse des bois - Eurasian Woodcock
Scolopax rusticola

Bécasseau cocorli - Curlew Sandpiper

Calidris ferruginea

Bécasseau d'Alaska - Western Sandpiper

Calidris mauri

Bécasseau de Temminck - Temminck's Stint
Calidris temminckii

Bécasseau du ressac - Surfbird

Aphriza virgata

Bécasseau maubêche - Red Knot

Calidris canutus

Bécasseau minute - Little Stint
Calidris minuta

Bécasseau roussâtre - Buff-breasted Sandpiper

Tryngites subruficollis

Bécasseau sanderling - Sanderling
Calidris alba

Bécasseau spatule - Spoonbill Sandpiper

Eurynorhynchus pygmeus

Bécasseau variable - Dunlin

Calidris alpina

Bécasseau violet - Purple Sandpiper

Calidris maritima

Bécassine de Magellan - South American Snipe
Gallinago paraguaiae

Bécassine des marais - Common Snipe

Gallinago gallinago

Bécassine sourde - Jack Snipe
Lymnocryptes minimus

Beccroisé des sapins - Red Crossbill
Loxia curvirostra

Bernache cravant - Brent Goose
Branta bernicla

Bernache de Hutchins - Cackling Goose
Branta hutchinsii

Bernache du Canada - Canada Goose
Branta canadensis

Bernache nonnette - Barnacle Goose
Branta leucopsis

Bihoreau gris - Black-crowned Night-Heron

Nycticorax nycticorax

Bihoreau violacé - Yellow-crowned Night-Heron
Nyctanassa violacea

Brassemer des Malouines - Falkland Steamerduck
Tachyeres brachypterus

Bruant à calotte blanche - Pine Bunting
Emberiza leucocephalos

Bruant chanteur - Song Sparrow
Melospiza melodia

Bruant chingolo - Rufous-collared Sparrow
Zonotrichia capensis

Bruant des neiges - Snow Bunting

Plectrophenax nivalis

Bruant des prés - Savannah Sparrow
Passerculus sandwichensis

Bruant des roseaux - Reed Bunting

Emberiza schoeniclus

Bruant lapon - Lapland Longspur
Calcarius lapponicus

Bruant rustique - Rustic Bunting

Emberiza rustica

Bulbul à ventre rouge - Red-vented Bulbul
Pycnonotus cafer

Busard de Buffon - Long-winged Harrier

Circus buffoni

Busard des marais - Northern Harrier

Circus hudsonius

Buse à queue courte - Short-tailed Hawk
Buteo brachyurus

Buse cendrée - Gray-lined Hawk

Buteo nitidus

Buse d'Hawaï - Hawaiian Hawk
Buteo solitarius

Buse de Swainson - Swainson's Hawk
Buteo swainsoni

Buse échasse - Crane Hawk

Geranospiza caerulescens

Buse noire - Common Black-Hawk

Buteogallus anthracinus

Buse pattue - Rough-legged Hawk
Buteo lagopus

Buse roussâtre - Savanna Hawk
Buteogallus meridionalis

Butor d'Amérique - American Bittern

Botaurus lentiginosus

Butor mirasol - Pinnated Bittern
Botaurus pinnatus

Caïque à capuchon - Brown-hooded Parrot
Pionopsitta haematotis

Caïque maïpourri - Black-headed Parrot
Pionites melanocephala

Calliste à cou bleu - Blue-necked Tanager
Tangara cyanicollis

Calliste septicolore - Paradise Tanager

Tangara chilensis

Canard à bosse - Comb Duck

Sarkidiornis melanotos

Canard amazonette - Brazilian Teal

Amazonetta brasiliensis

Canard chipeau - Gadwall
Mareca strepera

Canard colvert - Common Mallard
Anas platyrhynchos

Canard d'Amérique - American Wigeon
Mareca americana

Canard de Chiloé - Chiloe Wigeon
Mareca sibilatrix

Canard des Bahamas - White-cheeked Pintail

Anas bahamensis

Canard huppé - Crested Duck
Anas specularoides

Canard pilet - Northern Pintail

Anas acuta

Canard siffleur - Eurasian Wigeon

Mareca penelope

Canard souchet - Northern Shoveler

Anas clypeata

Capucin bec-de-plomb - Indian Silverbill
Lonchura malabarica

Capucin damier - Nutmeg Mannikin
Lonchura punctulata

Caracara à tête jaune - Yellow-headed Caracara
Milvago chimachima

Caracara huppé - Southern Caracara
Caracara plancus

Cardinal jaune - Yellow Grosbeak

Pheucticus chrysopeplus

Cardinal pyrrhuloxia - Pyrrhuloxia

Cardinalis sinuatus

Cardinal rouge - Northern Cardinal
Cardinalis cardinalis

Cariama huppé - Red-legged Seriema
Cariama cristata

Carnifex plombé - Plumbeous Forest-Falcon

Micrastur plumbeus

Carouge à épaulettes - Red-winged Blackbird

Agelaius phoeniceus

Cassique à bec jaune - Yellow-billed Cacique
Amblycercus holosericeus

Cassique à dos rouge - Subtropical Cacique
Cacicus uropygialis

Caurale soleil - Sunbittern

Eurypyga helias

Chardonneret à bec épais - Thick-billed Siskin
Carduelis crassirostris

Chardonneret à tête noire - Black-headed Siskin
Carduelis notata

Chardonneret élégant - European Goldfinch

Carduelis carduelis

Chardonneret jaune - American Goldfinch
Carduelis tristis

Chardonneret mineur - Lesser Goldfinch

Carduelis psaltria

Chardonneret rouge - Red Siskin

Carduelis cucullata

Chevalier aboyeur - Common Greenshank
Tringa nebularia

Chevalier arlequin - Spotted Redshank
Tringa erythropus

Chevalier grivelé - Spotted Sandpiper

Tringa macularius

Chevalier sylvain - Wood Sandpiper
Tringa glareola

Chevêchette australe - Austral Pygmy-Owl
Glaucidium nanum

Chevêchette des saguaros - Elf Owl

Micrathene whitneyi

Chevêchette du Costa Rica - Costa Rican Pygmy-Owl
Glaucidium costaricanum

Chionis blanc - Snowy Sheathbill
Chionis alba

Chouette de Tengmalm - Boreal Owl
Aegolius funereus

Chouette dryade - Rusty-barred Owl

Strix hylophila

Chouette épervière - Northern Hawk Owl
Surnia ulula

Chouette masquée - Rufous-legged Owl

Strix rufipes

Cigogne maguari - Maguari Stork
Ciconia maguari

Colibri à gorge bleue - Blue-throated Hummingbird
Lampornis clemenciae

Colibri à gorge noire - Black-chinned Hummingbird
Archilochus alexandri

Colibri à queue large - Broad-tailed Hummingbird
Selasphorus platycercus

Colibri calliope - Calliope Hummingbird
Stellula calliope

Colibri d'Anna - Anna's Hummingbird
Calypte anna

Colibri d'Helen - Bee Hummingbird

Mellisuga helenae

Colibri de Costa - Costa's Hummingbird
Calypte costae

Colibri de Jardine - Velvet-purple Coronet

Boissonneaua jardini

Colibri géant - Giant Hummingbird
Patagona gigas

Colibri héloïse - Bumblebee Hummingbird
Atthis heloisa

Colibri sapho - Red-tailed Comet
Sappho sparganura

Colibri scintillant - Scintillant Hummingbird
Selasphorus scintilla

Colin barbu - Bearded Wood-Partridge

Dendrortyx barbatus

Colin chanteur - Singing Quail

Dactylortyx thoracicus

Colin de Gambel - Gambel's Quail
Callipepla gambelii

Colin de Virginie - Northern Bobwhite

Colinus virginianus

Colin huppé - Crested Bobwhite
Colinus cristatus

Colin ocellé - Ocellated Quail

Cyrtonyx ocellatus

Colombe à nuque violette - Violaceous Quail-Dove

Geotrygon violacea

Colombe à queue noire - Common Ground-Dove

Columbina passerina

Colombe écaillée - Scaled Dove
Columbina squammata

Combattant varié - Ruff

Philomachus pugnax

Commandeur huppé - Yellow Cardinal

Gubernatrix cristata

Conure à tête bleue - Blue-crowned Parakeet

Aratinga acuticaudata

Conure à tête rouge - Red-masked Parakeet

Aratinga erythrogenys

Conure à ventre rouge - Crimson-bellied Parakeet

Pyrrhura perlata

Conure cuivrée - Brown-throated Parakeet
Aratinga pertinax

Conure de Patagonie - Burrowing Parakeet

Cyanoliseus patagonus

Conure magellanique - Austral Parakeet
Enicognathus ferrugineus

Conure pavouane - White-eyed Parakeet

Aratinga leucophthalmus

Conure verte - Green Parakeet

Aratinga holochlora

Conure veuve - Monk Parakeet
Myiopsitta monachus

Coq-de-roche péruvien - Andean Cock-of-the-rock

Rupicola peruviana

Coracine ornée - Amazonian Umbrellabird

Cephalopterus ornatus

Cormoran aptère - Flightless Cormorant

Phalacrocorax harrisi

Corneille à nuque blanche - White-necked Crow

Corvus leucognaphalus

Corneille d'Alaska - Northwestern Crow
Corvus caurinus

Corneille d'Amérique - American Crow
Corvus brachyrhynchos

Coscoroba blanc - Coscoroba Swan
Coscoroba coscoroba

Coucou de l'Himalaya - Himalayan Cuckoo
Cuculus saturatus

Coucou gris - Common Cuckoo

Cuculus canorus

Coulicou à bec noir - Black-billed Cuckoo

Coccyzus erythropthalmus

Courlan brun - Limpkin
Aramus guarauna

Courlis à bec grêle - Slender-billed Curlew

Numenius tenuirostris

Courlis cendré - Eurasian Curlew

Numenius arquata

Courlis corlieu - Whimbrel

Numenius phaeopus

Courlis d'Alaska - Bristle-thighed Curlew

Numenius tahitiensis

Crabier blanc - Madagascar Pond-Heron

Ardeola idae

Crécerelle d'Amérique - American Kestrel
Falco sparverius

Cygne chanteur - Whooper Swan
Cygnus cygnus

Cygne de Bewick - Tundra Swan
Cygnus columbianus

Cygne tuberculé - Mute Swan
Cygnus olor

Dacnis à coiffe bleue - Black-faced Dacnis

Dacnis lineata

Damier du Cap - Cape Petrel
Daption capense

Dendrocygne des Antilles - West Indian Whistling-Duck

Dendrocygna arborea

Dendrocygne fauve - Fulvous Whistling-Duck

Dendrocygna bicolor

Dendrocygne veuf - White-faced Whistling-Duck
Dendrocygna viduata

Dindon ocellé - Ocellated Turkey

Agriocharis ocellata

Dindon sauvage - Wild Turkey
Meleagris gallopavo

Durbec des sapins - Pine Grosbeak

Pinicola enucleator

Effraie des clochers - Barn Owl
Tyto alba

Eider à duvet - Common Eider
Somateria mollissima

Eider à tête grise - King Eider

Somateria spectabilis

Eider de Steller - Steller's Eider

Polysticta stelleri

Élénie siffleuse - Caribbean Elaenia
Elaenia martinica

Émeraude des Andes occidentales - West Andean Emerald
Chlorostilbon melanorhynchus

Engoulevent bois-pourri - Eastern Whip-poor-will

Caprimulgus vociferus

Engoulevent de Caroline - Chuck-will's-widow

Caprimulgus carolinensis

Engoulevent de Nuttall - Common Poorwill
Phalaenoptilus nuttallii

Engoulevent maya - Yucatan Nightjar

Caprimulgus badius

Épervier nain - Tiny Hawk

Accipiter superciliosus

Ermite nain - Little Hermit
Phaethornis longuemareus

Étourneau sansonnet - Common Starling

Sturnus vulgaris

Évêque bleu-noir - Blue-black Grosbeak

Cyanocompsa cyanoides

Évêque de Brisson - Ultramarine Grosbeak
Cyanocompsa brissonii

Faisan de Colchide - Common Pheasant

Phasianus colchicus

Faucon crécerelle - Common Kestrel

Falco tinnunculus

Faucon des chauves-souris - Bat Falcon

Falco rufigularis

Faucon émerillon - Merlin
Falco columbarius

Faucon gerfaut - Gyrfalcon
Falco rusticolus

Faucon hobereau - Eurasian Hobby

Falco subbuteo

Faucon pélerin - Peregrine Falcon
Falco peregrinus

Fauvine des pins - Olive Warbler

Peucedramus taeniatus

Flamant de James - Puna Flamingo
Phoenicopterus jamesi

Flamant des Andes - Andean Flamingo

Phoenicopterus andinus

Flamant du Chili - Chilean Flamingo

Phoenicopterus chilensis

Fou à pieds bleus - Blue-footed Booby
Sula nebouxii

Fou à pieds rouges - Red-footed Booby

Sula sula

Fou brun - Brown Booby

Sula leucogaster

Fou d'Abbott - Abbott's Booby

Papasula abbotti

Fou de bassan - Northern Gannet
Sula bassana

Foulque cornue - Horned Coot

Fulica cornuta

Foulque d'Amérique - American Coot

Fulica americana

Foulque géante - Giant Coot
Fulica gigantea

Fournier roux - Rufous Hornero
Furnarius rufus

Francolin noir - Black Francolin
Francolinus francolinus

Frégate aigle-de-mer - Ascension Frigatebird

Fregata aquila

Frégate ariel - Lesser Frigatebird

Fregata ariel

Frégate du Pacifique - Great Frigatebird

Fregata minor

Frégate superbe - Magnificent Frigatebird
Fregata magnificens

Fuligule à collier - Ring-necked Duck
Aythya collaris

Fuligule milouin - Common Pochard

Aythya ferina

Fuligule milouinan - Greater Scaup

Aythya marila

Fuligule morillon - Tufted Duck
Aythya fuligula

Fulmar argenté - Southern Fulmar
Fulmarus glacialoides

Fulmar boréal - Northern Fulmar
Fulmarus glacialis

Gallinule poule-d'eau - Common Moorhen
Gallinula chloropus

Ganga à ventre brun - Chestnut-bellied Sandgrouse
Pterocles exustus

Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye
Bucephala clangula

Geai à dos violet - Purplish-backed Jay

Cyanocorax beecheii

Geai à gorge blanche - Florida Scrub-Jay

Aphelocoma coerulescens

Geai acahé - Plush-crested Jay

Cyanocorax chrysops

Geai buissonnier - Western Scrub-Jay
Aphelocoma californica

Geai de Cayenne - Cayenne Jay
Cyanocorax cayanus

Geai de Woodhouse - Woodhouse's Scrub Jay
Aphelocoma woodhouseii

Geai des pinèdes - Pinyon Jay

Gymnorhinus cyanocephalus

Geai enfumé - Brown Jay
Psilorhinus morio

Gélinotte huppée - Ruffed Grouse

Bonasa umbellus

Géocoucou véloce - Lesser Roadrunner
Geococcyx velox

Géositte mineuse - Common Miner

Geositta cunicularia

Goéland à bec cerclé - Ring-billed Gull
Larus delawarensis

Goéland argenté - Herring Gull

Larus argentatus

Goéland bourgmestre - Glaucous Gull
Larus hyperboreus

Goéland brun - Lesser Black-backed Gull
Larus fuscus

Goéland cendré - Common Gull
Larus canus

Goéland dominicain - Kelp Gull
Larus dominicanus

Goéland marin - Great Black-backed Gull
Larus marinus

Goéland railleur - Slender-billed Gull
Larus genei

Gorfou sauteur - Rockhopper Penguin

Eudyptes chrysocome

Gorgebleue à miroir - Bluethroat
Luscinia svecica

Grand Chevalier - Greater Yellowlegs
Tringa melanoleuca

Grand cormoran - Great Cormorant
Phalacrocorax carbo

Grand Géocoucou - Greater Roadrunner
Geococcyx californianus

Grand gravelot - Common Ringed Plover

Charadrius hiaticula

Grand Héron - Great Blue Heron
Ardea herodias

Grand Hocco - Great Curassow

Crax rubra

Grand Ibijau - Great Potoo

Nyctibius grandis

Grand labbe - Great Skua
Stercorarius skua

Grand Pic - Pileated Woodpecker
Dryocopus pileatus

Grand Pingouin - Great Auk
Pinguinus impennis

Grande Aigrette - Great Egret
Ardea albus

Gravelot à collier interrompu - Kentish Plover

Charadrius alexandrinus

Grèbe à bec bigarré - Pied-billed Grebe
Podilymbus podiceps

Grèbe à cou noir - Black-necked Grebe
Podiceps nigricollis

Grèbe élégant - Western Grebe
Aechmophorus occidentalis

Grèbe esclavon - Horned Grebe

Podiceps auritus

Grèbe jougris - Red-necked Grebe

Podiceps grisegena

Grèbe minime - Least Grebe
Tachybaptus dominicus

Grimpar à bec étroit - Narrow-billed Woodcreeper
Lepidocolaptes angustirostris

Grimpar des cabosses - Buff-throated Woodcreeper

Xiphorhynchus guttatus

Grimpar moucheté - Spot-crowned Woodcreeper
Lepidocolaptes affinis

Grisin malure - Dusky-tailed Antbird
Drymophila malura

Grisin spodioptile - Ash-winged Antwren

Terenura spodioptila

Grive à collier - Varied Thrush

Ixoreus naevius

Grive à dos olive - Swainson's Thrush
Catharus ustulatus

Grive solitaire - Hermit Thrush
Catharus guttatus

Grue cendrée - Common Crane
Grus grus

Grue du Canada - Sandhill Crane
Grus canadensis

Guacharo des cavernes - Oilbird

Steatornis caripensis

Guifette moustac - Whiskered Tern
Chlidonias hybridus

Guifette noire - Black Tern

Chlidonias niger

Guillemot à long bec - Long-billed Murrelet

Brachyramphus perdix

Guillemot à miroir - Black Guillemot
Cepphus grylle

Guillemot de Brünnich - Thick-billed Murre
Uria lomvia

Guillemot de Craveri - Craveri's Murrelet

Synthliboramphus craveri

Guillemot de Kittlitz - Kittlitz's Murrelet

Brachyramphus brevirostris

Guillemot de Troïl - Common Murre
Uria aalge

Guillemot de Xantus - Xantus's Murrelet

Synthliboramphus hypoleucus

Guillemot marbré - Marbled Murrelet

Brachyramphus marmoratus

Guit-guit brillant - Shining Honeycreeper
Cyanerpes lucidus

Guit-guit saï - Red-legged Honeycreeper
Cyanerpes cyaneus

Gygis blanche - White Tern
Gygis alba

Harelde boréale - Long-tailed Duck

Clangula hyemalis

Harfang des neiges - Snowy Owl

Bubo scandiacus

Harle bièvre - Common Merganser
Mergus merganser

Harle couronné - Hooded Merganser
Lophodytes cucullatus

Harle huppard - Brazilian Merganser

Mergus octosetaceus

Harle huppé - Red-breasted Merganser
Mergus serrator

Héliange à queue bleue - Gorgeted Sunangel

Heliangelus strophianus

Héliange mars - Orange-throated Sunangel
Heliangelus mavors

Héron cendré - Gray Heron
Ardea cinerea

Héron cocoi - Cocoi Heron
Ardea cocoi

Héron coiffé - Capped Heron
Pilherodius pileatus

Héron strié - Striated Heron

Butorides striatus

Héron vert - Green Heron
Butorides virescens

Hibou des marais - Short-eared Owl

Asio flammeus

Hibou moyen duc - Long-eared Owl

Asio otus

Hirondelle de fenêtre - Northern House-Martin

Delichon urbica

Hirondelle de rivage - Sand Martin

Riparia riparia

Hirondelle des mangroves - Mangrove Swallow

Tachycineta albilinea

Hirondelle noire - Purple Martin
Progne subis

Hirondelle rustique - Barn Swallow

Hirundo rustica

Hoazin huppé - Hoatzin

Opisthocomus hoazin

Hocco à face nue - Bare-faced Curassow

Crax fasciolata

Hocco à pierre - Northern Helmeted Curassow

Crax pauxi

Hocco alector - Black Curassow

Crax alector

Hocco de Spix - Crestless Curassow

Mitu tomentosa

Hocco unicorne - Horned Curassow

Pauxi unicornis

Huîtrier noir - Blackish Oystercatcher
Haematopus ater

Ibijau gris - Common Potoo

Nyctibius griseus

Ibis à face blanche - White-faced Ibis
Plegadis chihi

Ibis à face noire - Black-faced Ibis
Theristicus melanopsis

Ibis falcinelle - Glossy Ibis

Plegadis falcinellus

Ibis rouge - Scarlet Ibis

Eudocimus ruber

Inca noir - Black Inca

Coeligena prunellei

Jabiru d'Amérique - Jabiru
Jabiru mycteria

Jacamar à queue rousse - Rufous-tailed Jacamar

Galbula ruficauda

Jacana du Mexique - Northern Jacana
Jacana spinosa

Jacana noir - Wattled Jacana
Jacana jacana

Jaseur boréal - Bohemian Waxwing
Bombycilla garrulus

Junco ardoisé - Dark-eyed Junco
Junco hyemalis

Junco de Guadalupe - Guadalupe Junco

Junco insularis

Kamichi cornu - Horned Screamer

Anhima cornuta

Labbe à longue queue - Long-tailed Jaeger
Stercorarius longicaudus

Labbe antarctique - Southern Skua

Catharacta antarctica

Labbe du Chili - Chilean Skua
Catharacta chilensis

Labbe parasite - Parasitic Jaeger
Stercorarius parasiticus

Labbe pomarin - Pomarine Jaeger
Stercorarius pomarinus

Lagopède à queue blanche - White-tailed Ptarmigan

Lagopus leucura

Lagopède alpin - Rock Ptarmigan

Lagopus muta

Lagopède des saules - Willow Ptarmigan

Lagopus lagopus

Léiothrix jaune - Red-billed Leiothrix

Leiothrix lutea

Linotte mélodieuse - Eurasian Linnet

Carduelis cannabina

Loddigésie admirable - Marvelous Spatuletail

Loddigesia mirabilis

Macagua rieur - Laughing Falcon

Herpetotheres cachinnans

Macareux huppé - Tufted Puffin

Fratercula cirrhata

Macareux moine - Atlantic Puffin

Fratercula arctica

Mainate religieux - Hill Myna

Gracula religiosa

Manakin à ailes blanches - Club-winged Manakin

Machaeropterus deliciosus

Manakin à cuisses jaunes - Red-capped Manakin

Pipra mentalis

Manakin lancéolé - Lance-tailed Manakin
Chiroxiphia lanceolata

Manchot de Humboldt - Humboldt Penguin

Spheniscus humboldti

Manchot des Galapagos - Galapagos Penguin

Spheniscus mendiculus

Manchot papou - Gentoo Penguin
Pygoscelis papua

Manchot royal - King Penguin
Aptenodytes patagonica

Marouette de Caroline - Sora
Porzana carolina

Marouette plombée - Ash-throated Crake
Porzana albicollis

Martin triste - Common Myna
Acridotheres tristis

Martin-pêcheur à ventre roux - Ringed Kingfisher
Megaceryle torquata

Martin-pêcheur d'Amérique - Belted Kingfisher
Megaceryle alcyon

Martin-pêcheur nain - American Pygmy Kingfisher

Chloroceryle aenea

Martin-pêcheur vert - Green Kingfisher
Chloroceryle americana

Martinet à points blancs - Spot-fronted Swift
Cypseloides cherriei

Martinet de Sibérie - Fork-tailed Swift
Apus pacificus

Martinet de Vaux - Vaux's Swift
Chaetura vauxi

Martinet ramoneur - Chimney Swift

Chaetura pelagica

Mergule nain - Dovekie

Alle alle

Merle cacao - Cocoa Thrush

Turdus fumigatus

Merle d'Amérique - American Robin
Turdus migratorius

Merle fuligineux - Sooty Robin

Turdus nigrescens

Merlebleu de l'Est - Eastern Bluebird
Sialia sialis

Mérulaxe de Brasilia - Brasilia Tapaculo

Scytalopus novacapitalis

Mésangeai du Canada - Gray Jay

Perisoreus canadensis

Milan à queue fourchue - Swallow-tailed Kite
Elanoides forficatus

Milan bidenté - Double-toothed Kite

Harpagus bidentatus

Milan des marais - Snail Kite
Rostrhamus sociabilis

Moineau domestique - House Sparrow

Passer domesticus

Moqueur à bec courbe - Curve-billed Thrasher

Toxostoma curvirostre

Moqueur chat - Gray Catbird
Dumetella carolinensis

Moqueur de Floreana - Floreana Mockingbird

Nesomimus trifasciatus

Moqueur des savanes - Tropical Mockingbird
Mimus gilvus

Moqueur polyglotte - Northern Mockingbird
Mimus polyglottos

Motmot à tête bleue - Blue-crowned Motmot

Momotus coeruliceps

Motmot houtouc - Blue-diademed Motmot

Momotus momota

Moucherolle cannelle - Cinnamon Flycatcher
Pyrrhomyias cinnamomea

Mouette à queue fourchue - Swallow-tailed Gull
Creagrus furcatus

Mouette à tête grise - Gray-headed Gull
Larus cirrocephalus

Mouette atricille - Laughing Gull
Larus atricilla

Mouette des brumes - Red-legged Kittiwake

Rissa brevirostris

Mouette pygmée - Little Gull
Larus minutus

Mouette rieuse - Black-headed Gull
Larus ridibundus

Mouette tridactyle - Black-legged Kittiwake

Rissa tridactyla

Myrmidon ardoisé - Slaty Antwren

Myrmotherula schisticolor

Nandou de Darwin - Darwin's Rhea

Rhea pennata

Nette brune - Southern Pochard

Netta erythrophthalma

Nette demi-deuil - Rosy-billed Pochard
Netta peposaca

Noddi brun - Brown Noddy
Anous stolidus

Noddi noir - Black Noddy
Anous minutus

Nyctale immaculée - Unspotted Saw-whet Owl
Aegolius ridgwayi

Océanite cendré - Ashy Storm-Petrel

Oceanodroma homochroa

Océanite culblanc - Leach's Storm-Petrel

Oceanodroma leucorhoa

Océanite de Markham - Markham's Storm-Petrel

Oceanodroma markhami

Oie cendrée - Greylag Goose
Anser anser

Oie de Ross - Ross's Goose
Anser rossii

Oie des moissons - Bean Goose

Anser fabalis

Oie des neiges - Snow Goose
Anser caerulescens

Oie empereur - Emperor Goose

Anser canagica

Oie rieuse - Greater White-fronted Goose
Anser albifrons

Onoré rayé - Rufescent Tiger-Heron
Tigrisoma lineatum

Oréophase cornu - Horned Guan

Oreophasis derbianus

Oriole à capuchon - Greater Antillean Oriole

Icterus dominicensis

Oriole des campos - Campo Oriole
Icterus jamacaii

Oriole du Nord - Baltimore Oriole
Icterus galbula

Ortalide chacamel - Plain Chachalaca
Ortalis vetula

Ouette à tête grise - Ashy-headed Goose

Chloephaga poliocephala

Ouette de Magellan - Upland Goose

Chloephaga picta

Ouette des Andes - Andean Goose
Chloephaga melanoptera

Ouette marine - Kelp Goose
Chloephaga hybrida

Paroare dominicain - Red-cowled Cardinal
Paroaria dominicana

Paroare huppé - Red-crested Cardinal
Paroaria coronata

Paruline à tête jaune - Hermit Warbler
Dendroica occidentalis

Paruline couronnée - Ovenbird
Seiurus aurocapillus

Paruline de Swainson - Swainson's Warbler
Limnothlypis swainsonii

Paruline des mangroves - Mangrove Warbler
Dendroica petechia

Paruline noir et blanc - Black-and-white Warbler

Mniotilta varia

Passerin arc-en-ciel - Orange-breasted Bunting
Passerina leclancherii

Passerin nonpareil - Painted Bunting
Passerina ciris

Pélican brun - Brown Pelican
Pelecanus occidentalis

Pélican thage - Peruvian Pelican
Pelecanus thagus

Pénélope à ailes blanches - White-winged Guan

Penelope albipennis

Pénélope à front blanc - White-browed Guan

Penelope jacucaca

Pénélope à gorge bleue - Blue-throated Piping-Guan

Pipile cumanensis

Pénélope cujubi - Red-throated Piping-Guan

Pipile cujubi

Pénélope d'Orton - Baudo Guan

Penelope ortoni

Pépoaza irupéro - White Monjita
Xolmis irupero

Perdrix choukar - Chukar
Alectoris chukar

Perdrix grise - Gray Partridge

Perdix perdix

Perruche à collier - Rose-ringed Parakeet
Psittacula krameri

Petit-duc à moustaches - Whiskered Screech-Owl
Megascops trichopsis

Petit-duc bridé - Bearded Screech-Owl

Megascops barbarus

Petit-duc guatémaltèque - Middle American Screech-Owl

Megascops guatemalae

Petite Buse - Broad-winged Hawk
Buteo platypterus

Petite Nyctale - Northern Saw-whet Owl

Aegolius acadicus

Petite Sterne - Least Tern

Sterna antillarum

Pétrel de la Trinité du Sud - Trindade Petrel

Pterodroma arminjoniana

Pétrel de Schlegel - Atlantic Petrel

Pterodroma incerta

Pétrel des Bermudes - Bermuda Petrel

Pterodroma cahow

Pétrel des Hawaï - Hawaiian Petrel

Pterodroma sandwichensis

Pétrel diablotin - Black-capped Petrel

Pterodroma hasitata

Pétrel géant - Southern Giant-Petrel
Macronectes giganteus

Phaéton à bec jaune - White-tailed Tropicbird

Phaethon lepturus

Phaéton à bec rouge - Red-billed Tropicbird

Phaethon aethereus

Phalarope à bec étroit - Red-necked Phalarope

Phalaropus lobatus

Phalarope à bec large - Red Phalarope
Phalaropus fulicaria

Phalarope de Wilson - Wilson's Phalarope
Phalaropus tricolor

Phénopèple luisant - Phainopepla
Phainopepla nitens

Phrygile à tête noire - Black-hooded Sierra-Finch
Phrygilus atriceps

Pic à bec ivoire - Ivory-billed Woodpecker

Campephilus principalis

Pic à couronne rouge - Red-crowned Woodpecker
Melanerpes rubricapillus

Pic à croupion rouge - Red-rumped Woodpecker
Veniliornis kirkii

Pic à poitrine rouge - Red-breasted Sapsucker

Sphyrapicus ruber

Pic à tête rouge - Red-headed Woodpecker

Melanerpes erythrocephalus

Pic de Hoffmann - Hoffmann's Woodpecker
Melanerpes hoffmannii

Pic de Pucheran - Black-cheeked Woodpecker

Melanerpes pucherani

Pic flamboyant - Northern Flicker

Colaptes auratus

Pic glandivore - Acorn Woodpecker
Melanerpes formicivorus

Pic maculé - Yellow-bellied Sapsucker

Sphyrapicus varius

Pic poignardé - Cuban Green Woodpecker
Xiphidiopicus percussus

Picumne squamulé - Scaled Piculet
Picumnus squamulatus

Pie bavarde - Black-billed Magpie
Pica pica

Pigeon à queue barrée - Band-tailed Pigeon

Patagioenas fasciata

Pigeon biset - Rock Dove

Columba livia

Pigeon jounud - Bare-eyed Pigeon
Patagioenas corensis

Pigeon ramiret - Scaled Pigeon

Patagioenas speciosa

Pingouin torda - Razorbill

Alca torda

Pinson des arbres - Chaffinch
Fringilla coelebs

Pinson du Nord - Brambling

Fringilla montifringilla

Pione de Maximilien - Scaly-headed Parrot

Pionus maximiliani

Pipit d'Amérique - American Pipit

Anthus rubescens

Plongeon à bec blanc - Yellow-billed Loon

Gavia adamsii

Plongeon arctique - Arctic Loon

Gavia arctica

Plongeon catmarin - Red-throated Loon

Gavia stellata

Plongeon huard - Common Loon
Gavia immer

Pluvier argenté - Gray Plover

Pluvialis squatarola

Pluvier de Mongolie - Mongolian Plover
Charadrius mongolus

Pluvier de Sainte-Hélène - St. Helena Plover

Charadrius sanctaehelenae

Pluvier du puna - Puna Plover
Charadrius alticola

Pluvier kildir - Killdeer

Charadrius vociferus

Pluvier neigeux - Snowy Plover

Charadrius nivosus

Pluvier oréophile - Tawny-throated Dotterel

Oreopholus ruficollis

Pluvier siffleur - Piping Plover
Charadrius melodus

Prion bleu - Blue Petrel
Halobaena caerulea

Prion de Forster - Broad-billed Prion

Pachyptila vittata

Psittirostre de Nihoa - Nihoa Finch

Telespiza ultima

Puffin à bec grêle - Short-tailed Shearwater

Puffinus tenuirostris

Puffin à pieds pâles - Flesh-footed Shearwater

Puffinus carneipes

Puffin à pieds roses - Pink-footed Shearwater

Puffinus creatopus

Puffin cendré - Cory

Calonectris diomedea

Puffin des Anglais - Manx Shearwater
Puffinus puffinus

Puffin majeur - Great Shearwater
Puffinus gravis

Puffinure plongeur - Common Diving-Petrel

Pelecanoides urinatrix

Pygargue à queue blanche - White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla

Pygargue à tête blanche - Bald Eagle
Haliaeetus leucocephalus

Quetzal resplendissant - Resplendent Quetzal

Pharomachrus mocinno

Quiscale bronzé - Common Grackle

Quiscalus quiscula

Quiscale de Brewer - Brewer's Blackbird

Euphagus cyanocephalus

Râle atlantis - Inaccessible Island Rail

Atlantisia rogersi

Râle de Virginie - Virginia Rail
Rallus limicola

Râle gris - Mangrove Rail

Rallus longirostris

Râle ypécaha - Giant Wood-Rail

Aramides ypecaha

Roitelet à couronne rubis - Ruby-crowned Kinglet
Regulus calendula

Rousserolle obscure - Millerbird

Acrocephalus familiaris

Sarcelle d'été - Garganey

Anas querquedula

Sarcelle d'hiver - Common Teal
Anas crecca

Sarcoramphe roi - King Vulture

Sarcoramphus papa

Savacou huppé - Boat-billed Heron

Cochlearius cochlearius

Serin des Canaries - Common Canary
Serinus canaria

Serin du Mozambique - Yellow-fronted Canary

Serinus mozambicus

Sicale citrin - Stripe-tailed Yellow-Finch
Sicalis citrina

Sizerin flammé - Common Redpoll

Carduelis flammea

Spatule rosée - Roseate Spoonbill
Ajaia ajaja

Sporophile à croupion roux - Gray-and-chestnut Seedeater

Sporophila hypochroma

Sporophile grand-chanteur - Yellow-faced Grassquit
Tiaris olivacea

Starique cristatelle - Crested Auklet

Aethia cristatella

Starique de Cassin - Cassin's Auklet

Ptychoramphus aleuticus

Starique minuscule - Least Auklet

Aethia pusilla

Sterne arctique - Arctic Tern

Sterna paradisea

Sterne caspienne - Caspian Tern
Sterna caspia

Sterne caugek - Sandwich Tern
Sterna sandvicensis

Sterne de Dougall - Roseate Tern
Sterna dougallii

Sterne hansel - Gull-billed Tern

Gelochelidon nilotica

Sterne inca - Inca Tern

Larosterna inca

Sterne pierregarin - Common Tern
Sterna hirundo

Sterne royale - Royal Tern
Sterna maxima

Sturnelle des prés - Eastern Meadowlark
Sturnella magna

Sucrier à ventre jaune - Bananaquit
Coereba flaveola

Sylphe à queue violette - Violet-tailed Sylph
Aglaiocercus coelestis

Synallaxe à gorge argentée - Silvery-throated Spinetail
Synallaxis subpudica

Synallaxe de Zimmer - Russet-bellied Spinetail

Synallaxis zimmeri

Synallaxe vannier - Sharp-billed Canastero

Asthenes pyrrholeuca

Tamatia à gros bec - White-necked Puffbird
Notharchus macrorhynchos

Tamatia de Colombie - Sooty-capped Puffbird

Bucco noanamae

Tangara à couronne rouge - Red-crowned Ant-Tanager

Habia rubica

Tangara à tête grise - Gray-headed Tanager
Eucometis penicillata

Tangara du Brésil - Brazilian Tanager
Ramphocelus bresilius

Tangara pillurion - Magpie Tanager
Cissopis leveriana

Tantale d'Amérique - Wood Stork

Mycteria americana

Tarin des aulnes - Eurasian Siskin

Carduelis spinus

Taurillon gris - Ash-breasted Tit-Tyrant

Anairetes alpinus

Tétras des prairies - Greater Prairie-chicken

Tympanuchus cupido

Tétras du Canada - Spruce Grouse
Falcipennis canadensis

Tétras fuligineux - Sooty Grouse

Dendragapus fuliginosus

Tétras lyre - Black Grouse

Tetrao tetrix

Tétras sombre - Blue Grouse

Dendragapus obscurus

Thinocore de Patagonie - Least Seedsnipe
Thinocorus rumicivorus

Tinamou à grands sourcils - Pale-browed Tinamou

Crypturellus transfasciatus

Tinamou élégant - Elegant Crested-Tinamou

Eudromia elegans

Tinamou oariana - Brazilian Tinamou

Crypturellus strigulosus

Tocro à poitrine rousse - Rufous-breasted Wood-Quail

Odontophorus speciosus

Tocro de Ballivian - Stripe-faced Wood-Quail

Odontophorus balliviani

Tocro du Venezuela - Venezuelan Wood-Quail

Odontophorus columbianus

Tocro étoilé - Starred Wood-Quail

Odontophorus stellatus

Tocro tacheté - Spotted Wood-Quail

Odontophorus guttatus

Tocro uru - Spot-winged Wood-Quail

Odontophorus capueira

Todier à bec étroit - Narrow-billed Tody

Todus angustirostris

Todier à bec large - Broad-billed Tody

Todus subulatus

Tohi à flancs roux - Eastern Towhee
Pipilo erythrophthalmus

Tohi de Tocuyo - Tocuyo Sparrow
Arremonops tocuyensis

Toucan à bec rouge - Red-billed Toucan

Ramphastos tucanus

Toucan à carène - Keel-billed Toucan

Ramphastos sulfuratus

Toucan de Baillon - Saffron Toucanet

Baillonius bailloni

Toucan de Swainson - Chestnut-mandibled Toucan
Ramphastos swainsonii

Toucan montagnard - Plate-billed Mountain-Toucan

Andigena laminirostris

Toucan toco - Toco Toucan

Ramphastos toco

Toucan vitellin - Channel-billed Toucan

Ramphastos vitellinus

Toucanet à croupion rouge - Crimson-rumped Toucanet
Aulacorhynchus haematopygus

Toui à tête jaune - Yellow-faced Parrotlet

Forpus xanthops

Toui céleste - Pacific Parrotlet
Forpus coelestis

Tournepierre à collier - Ruddy Turnstone

Arenaria interpres

Tourte voyageuse - Passenger Pigeon
Ectopistes migratorius

Tourterelle à ailes blanches - White-winged Dove
Zenaida asiatica

Tourterelle côtière - Pacific Dove
Zenaida meloda

Tourterelle des Galapagos - Galapagos Dove
Zenaida galapagoensis

Tourterelle oreillarde - Eared Dove
Zenaida auriculata

Tourterelle tigrine - Spotted Dove
Streptopelia chinensis

Tourterelle triste - Mourning Dove
Zenaida macroura

Tourterelle turque - Eurasian Collared-Dove
Streptopelia decaocto

Traquet motteux - Northern Wheatear

Oenanthe oenanthe

Troglodyte à ailes blanches - Bar-winged Wood-Wren

Henicorhina leucoptera

Troglodyte austral - Southern House-Wren
Troglodytes musculus

Troglodyte coraya - Coraya Wren
Thryothorus coraya

Troglodyte de Caroline - Carolina Wren
Thryothorus ludovicianus

Troglodyte des cactus - Cactus Wren

Campylorhynchus brunneicapillus

Troglodyte mignon - Northern Wren
Troglodytes troglodytes

Trogon élégant - Elegant Trogon
Trogon elegans

Trogon masqué - Masked Trogon
Trogon personatus

Trogon oreillard - Eared Trogon
Euptilotis neoxenus

Trogon rosalba - Collared Trogon

Trogon collaris

Trogon violacé - Violaceous Trogon
Trogon violaceus

Tyranneau omnicolore - Many-colored Rush-Tyrant
Tachuris rubrigastra

Vacher à tête brune - Brown-headed Cowbird

Molothrus ater

Vacher luisant - Shiny Cowbird
Molothrus bonariensis

Vanneau des Andes - Andean Lapwing
Vanellus resplendens

Vanneau huppé - Northern Lapwing

Vanellus vanellus

Verdier de Chine - Oriental Greenfinch
Carduelis sinica

Ornithologie - AVES - Oiseaux