Colombie > Passeriformes

Anabasitte à gouttelettes - Rusty-winged Barbtail
Premnornis guttuligera

Anabasitte étoilée - Fulvous-dotted Treerunner

Margarornis stellatus

Anabasitte perlée - Pearled Treerunner
Margarornis squamiger

Anabasitte tachetée - Spotted Barbtail
Premnoplex brunnescens

Anabate à ailes rousses - Chestnut-winged Foliage-gleaner

Philydor erythropterus

Anabate à ailes sombres - Slaty-winged Foliage-gleaner

Philydor fuscipennis

Anabate à bec crochu - Chestnut-winged Hookbill
Ancistrops strigilatus

Anabate à bec noir - Black-billed Treehunter
Thripadectes melanorhynchus

Anabate à couronne rousse - Chestnut-crowned Foliage-gleaner

Automolus rufipileatus

Anabate à croupion roux - Rufous-rumped Foliage-gleaner
Philydor erythrocercus

Anabate à gorge fauve - Buff-throated Foliage-gleaner
Automolus ochrolaemus

Anabate à grands sourcils - Crested Foliage-gleaner
Anabazenops dorsalis

Anabate à lunettes - Scaly-throated Foliage-gleaner
Anabacerthia variegaticeps

Anabate à tête striée - Streak-capped Treehunter
Thripadectes virgaticeps

Anabate brunâtre - Brown-rumped Foliage-gleaner

Automolus melanopezus

Anabate de Boissonneau - Streaked Tuftedcheek
Pseudocolaptes boissonneautii

Anabate de Johnson - Pacific Tuftedcheek
Pseudocolaptes johnsoni

Anabate de Lawrence - Western Woodhaunter

Hyloctistes virgatus

Anabate des palmiers - Point-tailed Palmcreeper
Berlepschia rikeri

Anabate des Santa Marta - Santa Marta Foliage-gleaner

Automolus rufipectus

Anabate flamboyant - Cinnamon-rumped Foliage-gleaner
Philydor pyrrhodes

Anabate flammé - Flammulated Treehunter
Thripadectes flammulatus

Anabate forestier - Eastern Woodhaunter

Hyloctistes subulatus

Anabate montagnard - Montane Foliage-gleaner
Anabacerthia striaticollis

Anabate olivâtre - Olive-backed Foliage-gleaner

Automolus infuscatus

Anabate rougequeue - Rufous-tailed Foliage-gleaner

Philydor ruficaudatus

Anabate roux - Buff-fronted Foliage-gleaner

Philydor rufus

Anabate rubigineux - Ruddy Foliage-gleaner
Automolus rubiginosus

Anabate strié - Striped Treehunter
Thripadectes holostictus

Anabate uniforme - Uniform Treehunter
Thripadectes ignobilis

Anabate vergeté - Lineated
Syndactyla subalaris

Cinclode à miroir marron - Chestnut-throated Solitaire
Cinclodes albidiventris

Cinclode du paramo - Stout-billed Cinclodes
Cinclodes excelsior

Fournier cannelle - Pacific Hornero
Furnarius cinnamomeus

Fournier du Venezuela - Caribbean Hornero
Furnarius longirostris

Petit Fournier - Lesser Hornero

Furnarius minor

Picerthie de Saint-Hilaire - Sharp-tailed Streamcreeper
Lochmias nematura

Pseudosittine à collier - Spectacled Prickletail
Siptornis striaticollis

Queue-grise des feuilles - Double-banded Graytail

Xenerpestes minlosi

Sclérure à bec court - Short-billed Leaftosser

Sclerurus rufigularis

Sclérure à gorge grise - Gray-throated Leaftosser
Sclerurus albigularis

Sclérure à gorge rousse - Tawny-throated Leaftosser

Sclerurus mexicanus

Sclérure des ombres - Black-tailed Leaftosser

Sclerurus caudacutus

Sclérure écaillé - Scaly-throated Leaftosser

Sclerurus guatemalensis

Sittine à queue rousse - Rufous-tailed Xenops
Xenops milleri

Sittine des rameaux - Slender-billed Xenops
Xenops tenuirostris

Sittine d’Illiger - Plain Xenops

Xenops genibarbis

Sittine striée - Streaked Xenops
Xenops rutilans

Synallaxe à face rouge - Red-faced Spinetail
Cranioleuca erythrops

Synallaxe à gorge argentée - Silvery-throated Spinetail
Synallaxis subpudica

Synallaxe à gorge blanche - Dark-breasted Spinetail
Synallaxis albigularis

Synallaxe à gorge jaune - Yellow-chinned Spinetail

Certhiaxis cinnamomea

Synallaxe à gorge marron - Chestnut-throated Spinetail

Synallaxis cherriei

Synallaxe à menton blanc - White-chinned Thistletail
Schizoeaca fuliginosa

Synallaxe à moustaches - White-whiskered Spinetail
Synallaxis candei

Synallaxe à sourcils blancs - White-browed Spinetail
Hellmayrea gularis

Synallaxe à sourcils gris - Ash-browed Spinetail

Cranioleuca curtata

Synallaxe à ventre blanc - White-bellied Spinetail
Synallaxis propinqua

Synallaxe albane - Pale-breasted Spinetail
Synallaxis albescens

Synallaxe ardent - Ruddy Spinetail

Synallaxis rutilans

Synallaxe ardoisé - Slaty Spinetail
Synallaxis brachyura

Synallaxe belette - Red-and-white Spinetail
Certhiaxis mustelina

Synallaxe blafard - Plain Thornbird
Phacellodomus inornatus

Synallaxe d'Azara - Azara's Spinetail
Synallaxis azarae

Synallaxe de Beverly - Orinoco Spinetail
Synallaxis beverlyae

Synallaxe de Cayenne - Plain-crowned Spinetail
Synallaxis gujanensis

Synallaxe de Wyatt - Streak-backed Canastero
Asthenes wyatti

Synallaxe des Andes - Andean Tit-Spinetail
Leptasthenura andicola

Synallaxe des broméliades - Streak-capped Spinetail

Cranioleuca hellmayri

Synallaxe des Periya - Perija Thistletail

Schizoeaca perijana

Synallaxe des Santa Marta - Rusty-headed Spinetail

Synallaxis fuscorufa

Synallaxe flammé - Many-striped Canastero
Asthenes flammulata

Synallaxe guiouti - Stripe-breasted Spinetail
Synallaxis cinnamomea

Synallaxe huppé - Crested Spinetail
Cranioleuca subcristata

Synallaxe obscur - Dusky Spinetail

Synallaxis moesta

Synallaxe ponctué - Speckled Spinetail
Cranioleuca gutturata

Synallaxe renard - Rusty-backed Spinetail
Cranioleuca vulpina

Synallaxe roux - Rufous Spinetail
Synallaxis unirufa

Tête-de-feu pelucheux - Orange-fronted Plushcrown
Metopothrix aurantiacus

Alapi à dos blanc - White-backed Fire-eye
Pyriglena leuconota

Alapi à dos roux - Chestnut-backed Antbird

Myrmeciza exsul

Alapi à épaules blanches - White-shouldered Antbird
Myrmeciza melanoceps

Alapi à menton noir - Black-chinned Antbird
Hypocnemoides melanopogon

Alapi à queue courte - Stub-tailed Antbird
Sipia berlepschi

Alapi à sourcils blancs - White-browed Antbird

Myrmoborus leucophrys

Alapi à sourcils jaunes - Yellow-browed Antbird
Hypocnemis hypoxantha

Alapi à tête noire - Black-headed Antbird
Percnostola rufifrons

Alapi à tête nue - Bare-crowned Antbird

Gymnocichla nudiceps

Alapi à ventre blanc - White-bellied Antbird
Myrmeciza longipes

Alapi à ventre gris - Gray-bellied Antbird
Myrmeciza pelzelni

Alapi ardoisé - Slate-colored Antbird

Percnostola schistacea

Alapi de Buffon - Black-throated Antbird
Myrmeciza atrothorax

Alapi de Zeledon - Zeledon's Antbird

Myrmeciza zeledoni

Alapi des Esmeraldas - Esmeraldas Antbird

Sipia nigricauda

Alapi du Magdalena - Magdalena Antbird

Myrmeciza palliata

Alapi du Yapacana - Yapacana Antbird
Myrmeciza disjuncta

Alapi flavescent - Imeri Antwarbler
Hypocnemis flavescens

Alapi fuligineux - Sooty Antbird
Myrmeciza fortis

Alapi immaculé - Immaculate Antbird

Myrmeciza immaculata

Alapi lugubre - Ash-breasted Antbird

Myrmoborus lugubris

Alapi maculifère - Short-tailed Antbird

Myrmeciza maculifer

Alapi masqué - Black-faced Antbird
Myrmoborus myotherinus

Alapi noir et blanc - Black-and-white Antbird
Myrmochanes hemileucus

Alapi paludicole - Silvered Antbird
Sclateria naevia

Alapi plombé - Plumbeous Antbird
Myrmeciza hyperythra

Alapi ponctué - Spot-winged Antbird
Percnostola leucostigma

Alapi tabac - Dull-mantled Antbird

Myrmeciza laemosticta

Alapi tacheté - Spot-backed Antbird
Hylophylax naevius

Batara à ailes unies - Plain-winged Antshrike

Thamnophilus schistaceus

Batara à bec retroussé - Recurve-billed Bushbird

Clytoctantes alixii

Batara à dos noir - Black-backed Antshrike

Sakesphorus melanonotus

Batara à épaulettes blanches - White-shouldered Antshrike

Thamnophilus aethiops

Batara à nuque noire - Western Slaty-Antshrike
Thamnophilus atrinucha

Batara à points blancs - White-streaked Antvireo

Dysithamnus leucostictus

Batara ardoisé - Dusky-throated Antshrike

Thamnomanes ardesiacus

Batara cendré - Cinereous Antshrike

Thamnomanes caesius

Batara d'Amazonie - Amazonian Antshrike
Thamnophilus amazonicus

Batara de Castelnau - Castelnau's Antshrike

Thamnophilus cryptoleucus

Batara de Lafresnaye - Bar-crested Antshrike
Thamnophilus multistriatus

Batara demi-deuil - Blackish-grey Antshrike

Thamnophilus nigrocinereus

Batara des fourrés - Black Bushbird

Neoctantes niger

Batara d’Équateur - Eastern Russet Antshrike

Thamnistes aequatorialis

Batara étoilé - Spot-winged Antshrike
Pygiptila stellaris

Batara fascié - Fasciated Antshrike
Cymbilaimus lineatus

Batara gorgeret - Plain Antvireo

Dysithamnus mentalis

Batara huppé - Black-crested Antshrike

Sakesphorus canadensis

Batara masqué - Spiny-faced Antshrike

Xenornis setifrons

Batara mignon - Streak-fronted Antshrike

Sakesphorus pulchellus

Batara noir - Black Antshrike
Thamnophilus nigriceps

Batara occidental - Bicolored Antvireo

Dysithamnus occidentalis

Batara ondé - Undulated Antshrike

Frederickena unduligera

Batara perlé - Pearly Antshrike

Megastictus margaritatus

Batara ponctué - Spot-crowned Antvireo

Dysithamnus puncticeps

Batara rayé - Barred Antshrike
Thamnophilus doliatus

Batara rousset - Russet Antshrike

Thamnistes anabatinus

Batara souris - Mouse-colored Antshrike

Thamnophilus murinus

Batara tacheté - Eastern Slaty-Antshrike
Thamnophilus punctatus

Batara unicolore - Uniform Antshrike

Thamnophilus unicolor

Batara vermiculé - Lined Antshrike

Thamnophilus tenuepunctatus

Fourmilier à huppe marron - Chestnut-crested Antbird
Rhegmatorhina cristata

Fourmilier à joues blanches - White-cheeked Antbird

Gymnopithys leucaspis

Fourmilier à miroir roux - Reddish-winged Bare-eye

Phlegopsis erythroptera

Fourmilier bicolore - Bicolored Antbird

Gymnopithys bicolor

Fourmilier chevelu - Hairy-crested Antbird

Rhegmatorhina melanosticta

Fourmilier grivelé - Spotted Antbird

Hylophylax naevioides

Fourmilier maculé - Black-spotted Bare-eye

Phlegopsis nigromaculata

Fourmilier manikup - White-plumed Antbird
Pithys albifrons

Fourmilier ocellé - Ocellated Antbird

Phaenostictus mcleannani

Fourmilier perlé - Dot-backed Antbird

Hylophylax punctulata

Fourmilier zébré - Scale-backed Antbird
Hylophylax poecilonota

Grand Batara - Great Antshrike
Taraba major

Grisin à croupion roux - Rufous-rumped Antwren

Terenura callinota

Grisin à longue queue - Long-tailed Antbird

Drymophila caudata

Grisin à poitrine jaune - Yellow-breasted Antwren

Herpsilochmus axillaris

Grisin ardoisé - Gray Antbird

Cercomacra cinerascens

Grisin de Cayenne - White-fringed Antwren

Formicivora grisea

Grisin de Chapman - Streak-headed Antbird
Drymophila striaticeps

Grisin de Deville - Striated Antbird

Drymophila devillei

Grisin de Dugand - Dugand's Antwren

Herpsilochmus dugandi

Grisin de Graves - Parker's Antbird

Cercomacra parkeri

Grisin de jais - Jet Antbird
Cercomacra nigricans

Grisin de Klages - Klages's Antbird
Drymophila klagesi

Grisin de Wied - Northern Rufous-winged Antwren
Herpsilochmus scapularis

Grisin des Santa Marta - Santa Marta Antbird

Drymophila hellmayri

Grisin étoilé - Dot-winged Antwren

Microrhopias quixensis

Grisin givré - Spot-tailed Antwren
Herpsilochmus sticturus

Grisin intermédiaire - Northern White-fringed Antwren

Formicivora intermedia

Grisin noir - Black Antbird
Cercomacra serva

Grisin noirâtre - Blackish Antbird

Cercomacra nigrescens

Grisin riverain - Riparian Antbird

Cercomara fuscicauda

Grisin sanglé - Banded Antbird

Dichrozona cincta

Grisin sombre - Dusky Antbird
Cercomacra tyrannina

Grisin spodioptile - Ash-winged Antwren

Terenura spodioptila

Grisin strié - Spot-backed Antwren

Herpsilochmus dorsimaculatus

Myrmidon à flancs blancs - White-flanked Antwren

Myrmotherula axillaris

Myrmidon à gorge jaune - Yellow-throated Antwren
Myrmotherula ambigua

Myrmidon à queue rousse - Rufous-tailed Antwren
Myrmotherula erythrura

Myrmidon à ventre blanc - Stripe-chested Antwren

Myrmotherula longicauda

Myrmidon ardoisé - Slaty Antwren

Myrmotherula schisticolor

Myrmidon cravaté - Stipple-throated Antwren
Myrmotherula haematonota

Myrmidon de Behn - Plain-winged Antwren

Myrmotherula behni

Myrmidon de Cherrie - Cherrie's Antwren

Myrmotherula cherriei

Myrmidon de Griscom - Griscom's Antwren

Myrmotherula ignota

Myrmidon de Hauxwell - Plain-throated Antwren

Myrmotherula hauxwelli

Myrmidon des contreforts - Foothill Antwren

Myrmotherula spodionota

Myrmidon du Pacifique - Pacific Antwren
Myrmotherula pacifica

Myrmidon du Suno - Rio Suno Antwren

Myrmotherula sunensis

Myrmidon fauve - Checker-throated Antwren

Myrmotherula fulviventris

Myrmidon gris - Gray Antwren

Myrmotherula menetriesii

Myrmidon longipenne - Long-winged Antwren
Myrmotherula longipennis

Myrmidon orné - Ornate Antwren
Myrmotherula ornata

Myrmidon plombé - Leaden Antwren

Myrmotherula assimilis

Myrmidon pygmée - Pygmy Antwren
Myrmotherula brachyura

Palicour de Cayenne - Wing-banded Antbird

Myrmornis torquata

Grallaire à capuchon - Hooded Antpitta

Grallaricula cucullata

Grallaire à dos uni - Plain-backed Antpitta
Grallaria haplonota

Grallaire à lunettes - Streak-chested Antpitta

Hylopezus perspicillatus

Grallaire à moustaches - Moustached Antpitta

Grallaria alleni

Grallaire à nuque rousse - Chestnut-naped Antpitta
Grallaria nuchalis

Grallaire à poitrine jaune - Yellow-breasted Antpitta
Grallaria flavotincta

Grallaire à poitrine rousse - Rusty-breasted Antpitta
Grallaricula ferrugineipectus

Grallaire à sourcils noirs - Rufous-crowned Antpitta

Pittasoma rufopileatum

Grallaire à tête noire - Black-crowned Antpitta

Pittasoma michleri

Grallaire à tête rousse - Chestnut-crowned Antpitta
Grallaria ruficapilla

Grallaire à ventre blanc - White-bellied Antpitta
Grallaria hypoleuca

Grallaire à ventre fauve - White-lored Antpitta
Hylopezus fulviventris

Grallaire alticole - Northern Tawny Antpitta
Grallaria alticola

Grallaire bicolore - Bicolored Antpitta

Grallaria rufocinerea

Grallaire buissonnière - Thicket Antpitta
Hylopezus dives

Grallaire ceinturée - Brown-banded Antpitta

Grallaria milleri

Grallaire de Kaestner - Cundinamarca Antpitta

Grallaria kaestneri

Grallaire de la Perija - Perija Antpitta

Grallaria saltuensis

Grallaire de Quito - Tawny Antpitta
Grallaria quitensis

Grallaire demi-lune - Crescent-faced Antpitta
Grallaricula lineifrons

Grallaire des Santa Marta - Santa Marta Antpitta

Grallaria bangsi

Grallaire d’Urrao - Urrao Antpitta

Grallaria fenwickorum

Grallaire écaillée - Scaled Antpitta

Grallaria guatimalensis

Grallaire flammée - Ochre-striped Antpitta
Grallaria dignissima

Grallaire géante - Giant Antpitta

Grallaria gigantea

Grallaire grand-beffroi - Thrush-like Antpitta
Myrmothera campanisona

Grallaire naine - Slate-crowned Antpitta
Grallaricula nana

Grallaire ocrée - Ochre-breasted Antpitta

Grallaricula flavirostris

Grallaire ondée - Undulated Antpitta
Grallaria squamigera

Grallaire rousse - Rufous Antpitta
Grallaria rufula

Grallaire tachetée - Spotted Antpitta
Hylopezus macularius

Tétéma à poitrine rousse - Rufous-breasted Antthrush
Formicarius rufipectus

Tétéma à queue rousse - Rufous-tailed Antthrush

Chamaeza ruficauda

Tétéma à tête noire - Black-headed Antthrush
Formicarius nigricapillus

Tétéma barré - Barred Antthrush
Chamaeza mollissima

Tétéma colma - Rufous-capped Antthrush

Formicarius colma

Tétéma coq-de-bois - Black-faced Antthrush

Formicarius analis

Tétéma festonné - Schwartz's Antthrush
Chamaeza turdina

Tétéma flambé - Short-tailed Antthrush

Chamaeza campanisona

Tétéma strié - Striated Antthrush
Chamaeza nobilis

Conophage à couronne rousse - Chestnut-crowned Gnateater
Conopophaga castaneiceps

Conophage à oreilles blanches - Chestnut-belted Gnateater

Conopophaga aurita

Mérulaxe à croupion brun - Brown-rumped Tapaculo
Scytalopus latebricola

Mérulaxe cendré - Ash-colored Tapaculo
Myornis senilis

Mérulaxe couronné - White-crowned Tapaculo
Scytalopus atratus

Mérulaxe de la Magdalena - Upper Magdalena Tapaculo

Scytalopus rodriguezi

Mérulaxe de la Perija - Perija Tapaculo

Scytalopus perijanus

Mérulaxe de Spillmann - Spillmann's Tapaculo
Scytalopus spillmanni

Mérulaxe de Stile - Stiles's Tapaculo
Scytalopus stilesi

Mérulaxe des Santa Marta - Santa Marta Tapaculo
Scytalopus sanctaemartae

Mérulaxe du Chocó - Choco Tapaculo
Scytalopus chocoensis

Mérulaxe du Matorral - Rufous-rumped Tapaculo
Scytalopus griseicollis

Mérulaxe du Narino - Narino Tapaculo
Scytalopus vicinior

Mérulaxe du Panama - Tacarcuna Tapaculo

Scytalopus panamensis

Mérulaxe du Paramillo - Paramillo Tapaculo

Scytalopus canus

Mérulaxe du Páramo - Paramo Tapaculo
Scytalopus opacus

Mérulaxe microptère - Equatorial Rufous-vented Tapaculo
Scytalopus micropterus

Mérulaxe noirâtre - Blackish Tapaculo
Scytalopus latrans

Mérulaxe ocellé - Ocellated Tapaculo
Acropternis orthonyx

Tourco ceinturé - Rusty-belted Tapaculo
Liosceles thoracicus

Ada à queue rousse - Rufous-tailed Tyrant
Knipolegus poecilurus

Ada d'Amazonie - Amazonian Black-Tyrant

Knipolegus poecilocercus

Ada de l'Orénoque - Riverside Tyrant
Knipolegus orenocensis

Antriade turdoïde - Thrush-like Schiffornis

Schiffornis turdinus

Attila à calotte grise - White-eyed Attila

Attila bolivianus

Attila à croupion jaune - Bright-rumped Attila
Attila spadiceus

Attila à ventre jaune - Citron-bellied Attila
Attila citriniventris

Attila cannelle - Cinnamon Attila

Attila cinnamomeus

Attila ocré - Ochraceous Attila

Attila torridus

Aulia à ventre pâle - Pale-bellied Mourner
Rhytipterna immunda

Aulia cendré - Cinereous Mourner

Laniocera hypopyrrha

Aulia grisâtre - Greyish Mourner

Rhytipterna simplex

Aulia roux - Rufous Mourner

Rhytipterna holerythra

Aulia tacheté - Speckled Mourner

Laniocera rufescens

Bécarde à ailes blanches - White-winged Becard
Pachyramphus polychopterus

Bécarde à calotte noire - Black-capped Becard

Pachyramphus marginatus

Bécarde à calotte rousse - Chestnut-crowned Becard
Pachyramphus castaneus

Bécarde barrée - Barred Becard
Pachyramphus versicolor

Bécarde cannelle - Cinnamon Becard
Pachyramphus cinnamomeus

Bécarde cendrée - Cinereous Becard
Pachyramphus rufus

Bécarde de Lesson - Pink-throated Becard

Pachyramphus minor

Bécarde pie - Black-and-white Becard

Pachyramphus albogriseus

Bécarde unicolore - One-colored Becard
Pachyramphus homochrous

Calandrite du Napo - Lesser Wagtail-Tyrant
Stigmatura napensis

Corythopis à collier - Ringed Antpipit
Corythopis torquata

Doradite à ailes pointues - Subtropical Doradito

Pseudocolopteryx acutipennis

Dormilon à bec maculé - Spot-billed Ground-Tyrant
Muscisaxicola maculirostris

Dormilon à grands sourcils - Plain-capped Ground-Tyrant
Muscisaxicola alpina

Dormilon à sourcils blancs - White-browed Ground-Tyrant
Muscisaxicola albilora

Dormilon fluviatile - Little Ground-Tyrant
Muscisaxicola fluviatilis

Élénie à bec court - Small-billed Elaenia
Elaenia parvirostris

Élénie à cimier blanc - White-crested Elaenia
Elaenia albiceps

Élénie à ventre jaune - Yellow-bellied Elaenia
Elaenia flavogaster

Élénie brune - Brownish Elaenia

Elaenia pelzelni

Élénie bruyante - Slaty Elaenia

Elaenia strepera

Élénie de Berlepsch - Coopman's Elaenia

Elaenia brachyptera

Élénie de Gaimard - Forest Elaenia
Myiopagis gaimardii

Élénie de Pallatanga - Sierran Elaenia
Elaenia pallatangae

Élénie du Choco - Choco Grey Elaenia

Myiopagis parambae

Élénie écaillée - Mottle-backed Elaenia
Elaenia gigas

Élénie grise - Amazonian Grey Elaenia

Myiopagis cinerea

Élénie huppée - Plain-crested Elaenia

Elaenia cristata

Élénie menue - Lesser Elaenia

Elaenia chiriquensis

Élénie montagnarde - Mountain Elaenia
Elaenia frantzii

Élénie remarquable - Large Elaenia

Elaenia spectabilis

Élénie siffleuse - Caribbean Elaenia
Elaenia martinica

Élénie tête-de-feu - Rufous-crowned Elaenia
Elaenia ruficeps

Élénie verdâtre - Greenish Elaenia
Myiopagis viridicata

Gaucho à bec noir - Black-billed Shrike-Tyrant
Agriornis montana

Microtyran à calotte noire - Black-capped Pygmy-Tyrant
Myiornis atricapillus

Microtyran à queue courte - Short-tailed Pygmy-Tyrant

Myiornis ecaudatus

Microtyran bariolé - Rufous-crowned Tody-Tyrant

Poecilotriccus ruficeps

Microtyran bifascié - Double-banded Pygmy-Tyrant
Lophotriccus vitiosus

Microtyran casqué - Helmeted Pygmy-Tyrant

Lophotriccus galeatus

Microtyran chevelu - Scale-crested Pygmy-Tyrant
Lophotriccus pileatus

Microtyran coiffé - Pale-eyed Pygmy-Tyrant
Lophotriccus pilaris

Microtyran noir et blanc - Black-and-white Tody-Tyrant

Poecilotriccus capitalis

Moucherolle à bec noir - Black-billed Flycatcher

Aphanotriccus audax

Moucherolle à cimier orange - Orange-crested Flycatcher

Myiophobus phoenicomitra

Moucherolle à côtés olive - Olive-sided Flycatcher

Contopus cooperi

Moucherolle à croupion jaune - Sulphur-rumped Flycatcher

Myiobius sulphureipygius

Moucherolle à croupion roux - Red-rumped Bush-Tyrant
Cnemarchus erythropygius

Moucherolle à gorge rayée - Streak-throated Bush-Tyrant
Myiotheretes striaticollis

Moucherolle à longs brins - Long-tailed Tyrant
Colonia colonus

Moucherolle à queue noire - Black-tailed Flycatcher

Myiobius atricaudus

Moucherolle à queue rousse - Eastern Ornate Flycatcher
Myiotriccus phoenicurus

Moucherolle à sourcils jaunes - Yellow-browed Tyrant
Satrapa icterophrys

Moucherolle à tête blanche - White-headed Marsh-Tyrant
Arundinicola leucocephala

Moucherolle barbichon - Bearded Flycatcher
Myiobius barbatus

Moucherolle bistré - Smoke-colored Pewee
Contopus fumigatus

Moucherolle cannelle - Cinnamon Flycatcher
Pyrrhomyias cinnamomea

Moucherolle d'Euler - Euler's Flycatcher
Lathrotriccus euleri

Moucherolle de Bonaparte - Northern Tropical Pewee
Contopus bogotensis

Moucherolle de Pallantanga - Mouse-grey Flycatcher
Myiophobus crypterythrus

Moucherolle des aulnes - Alder Flycatcher
Empidonax alnorum

Moucherolle des Santa Marta - Santa Marta Bush-Tyrant

Myiotheretes pernix

Moucherolle des saules - Willow Flycatcher

Empidonax traillii

Moucherolle du Mexique - Northern Royal Flycatcher

Onychorhynchus mexicanus

Moucherolle du Roraima - Roraiman Flycatcher
Myiophobus roraimae

Moucherolle écarlate - Scarlet Flycatcher
Pyrocephalus rubinus

Moucherolle enfumé - Smoky Bush-Tyrant
Myiotheretes fumigatus

Moucherolle fascié - Bran-colored Flycatcher
Myiophobus fasciatus

Moucherolle flavescent - Flavescent Flycatcher
Myiophobus flavicans

Moucherolle fuligineux - Fuscous Flycatcher

Cnemotriccus fuscatus

Moucherolle hérissé - Tawny-breasted Flycatcher

Myiobius villosus

Moucherolle hirondelle - Cliff Flycatcher
Hirundinea ferruginea

Moucherolle huppé - Tufted Flycatcher
Mitrephanes phaeocercus

Moucherolle noir - Black Phoebe
Sayornis nigricans

Moucherolle orné - Ornate Flycatcher
Myiotriccus ornatus

Moucherolle pie - Pied Water-Tyrant
Fluvicola pica

Moucherolle querelleur - Cattle Tyrant
Machetornis rixosus

Moucherolle riverain - Drab Water-Tyrant
Ochthornis littoralis

Moucherolle rougequeue - Ruddy-tailed Flycatcher

Myiobius erythrurus

Moucherolle royal - Royal Flycatcher

Onychorhynchus coronatus

Moucherolle superbe - Handsome Flycatcher
Myiophobus pulcher

Moucherolle vert - Acadian Flycatcher
Empidonax virescens

Pioui de l'Est - Eastern Wood-Pewee

Contopus virens

Pioui de l'Ouest - Western Wood-Pewee

Contopus sordidulus

Pipromorphe à poitrine rousse - Rufous-breasted Flycatcher

Leptopogon rufipectus

Pipromorphe à tête brune - Sepia-capped Flycatcher

Leptopogon amaurocephalus

Pipromorphe à tête grise - Slaty-capped Flycatcher

Leptopogon superciliaris

Pipromorphe à ventre jaune - Olive-striped Flycatcher
Mionectes galbinus

Pipromorphe roussâtre - Ochre-bellied Flycatcher
Mionectes oleagineus

Pipromorphe strié - Streak-necked Flycatcher
Mionectes striaticollis

Pitajo à dos brun - Brown-backed Chat-Tyrant
Ochthoeca fumicolor

Pitajo à poitrine rousse - Rufous-breasted Chat-Tyrant
Ochthoeca rufipectoralis

Pitajo à ventre brun - Slaty-backed Chat-Tyrant
Ochthoeca cinnamomeiventris

Pitajo couronné - Crowned Chat-Tyrant
Silvicultrix frontalis

Pitajo diadème - Yellow-bellied Chat-Tyrant
Silvicultrix diadema

Platyrhynque à bec court - Eye-ringed Flatbill

Rhynchocyclus brevirostris

Platyrhynque à cimier blanc - White-crested Spadebill

Platyrinchus platyrhynchos

Platyrhynque à cimier orange - Cinnamon-crested Spadebill
Platyrinchus saturatus

Platyrhynque à face olive - Olive-faced Flatbill
Tolmomyias viridiceps

Platyrhynque à gorge blanche - Western White-throated Spadebill

Platyrinchus albogularis

Platyrhynque à gorge jaune - Yellow-throated Spadebill

Platyrinchus flavigularis

Platyrhynque à grosse tête - Large-headed Flatbill

Ramphotrigon megacephalum

Platyrhynque à miroir - Yellow-margined Flycatcher

Tolmomyias assimilis

Platyrhynque à poitrine fauve - Fulvous-breasted Flatbill
Rhynchocyclus fulvipectus

Platyrhynque à poitrine jaune - Yellow-breasted Flycatcher
Tolmomyias flaviventris

Platyrhynque à queue rousse - Rufous-tailed Flatbill

Ramphotrigon ruficauda

Platyrhynque à queue sombre - Dusky-tailed Flatbill

Ramphotrigon fuscicauda

Platyrhynque à tête d'or - Golden-crowned Spadebill

Platyrinchus coronatus

Platyrhynque brun - Brownish Flycatcher

Cnipodectes subbrunneus

Platyrhynque de Colombie - Pacific Flatbill
Rhynchocyclus pacificus

Platyrhynque du Napo - Western Olivaceous Flatbill
Rhynchocyclus aequinoctialis

Platyrhynque jaune-olive - Yellow-olive Flycatcher
Tolmomyias sulphurescens

Platyrhynque poliocéphale - Gray-crowned Flycatcher
Tolmomyias poliocephalus

Sapayoa à bec large - Sapayoa

Sapayoa aenigma

Taurillon agile - Agile Tit-Tyrant
Anairetes agilis

Taurillon mésange - Tufted Tit-Tyrant
Anairetes parulus

Tityre à tête noire - Black-crowned Tityra
Tityra inquisitor

Tityre gris - Black-tailed Tityra

Tityra cayana

Tityre masqué - Masked Tityra
Tityra semifasciata

Todirostre à ailes d'or - Golden-winged Tody-Flycatcher

Todirostrum calopterum

Todirostre à cou rayé - Stripe-necked Tody-Tyrant

Hemitriccus striaticollis

Todirostre à front roux - Rusty-fronted Tody-Flycatcher
Todirostrum latirostre

Todirostre à gorge noire - Black-throated Tody-Tyrant
Hemitriccus granadensis

Todirostre à tête noire - Black-headed Tody-Flycatcher
Todirostrum nigriceps

Todirostre à ventre perle - Pearly-vented Tody-Tyrant
Hemitriccus margaritaceiventer

Todirostre bridé - Yellow-browed Tody-Flycatcher
Todirostrum chrysocrotaphum

Todirostre de Desmarest - Slate-headed Tody-Flycatcher
Poecilotriccus sylvia

Todirostre de Johannes - Johannes's Tody-Tyrant
Hemitriccus iohannis

Todirostre familier - Common Tody-Flycatcher
Todirostrum cinereum

Todirostre tacheté - Spotted Tody-Flycatcher
Todirostrum maculatum

Todirostre zostérops - White-eyed Tody-Tyrant
Hemitriccus zosterops

Tyran à croupion blanc - White-rumped Sirystes

Sirystes albocinereus

Tyran à gorge blanche - White-throated Kingbird
Tyrannus albogularis

Tyran à gorge rayée - Dusky-chested Flycatcher
Myiozetetes luteiventris

Tyran à queue givrée - Apical Flycatcher
Myiarchus apicalis

Tyran à sourcils jaunes - Lemon-browed Flycatcher

Conopias cinchoneti

Tyran à tête grise - Gray-capped Flycatcher
Myiozetetes granadensis

Tyran à ventre d'or - Golden-bellied Flycatcher

Myiodynastes hemichrysus

Tyran audacieux - Streaked Flycatcher
Myiodynastes maculatus

Tyran chimu - Snowy-throated Kingbird
Tyrannus niveigularis

Tyran de Cayenne - Rusty-margined Flycatcher
Myiozetetes cayanensis

Tyran de Pelzeln - Yellow-throated Flycatcher
Conopias parvus

Tyran de Swainson - Swainson's Flycatcher
Myiarchus swainsoni

Tyran de Wied - Brown-crested Flycatcher
Myiarchus tyrannulus

Tyran des llanos - White-bearded Flycatcher
Phelpsia inornata

Tyran des palmiers - Sulphury Flycatcher
Tyrannopsis sulphurea

Tyran des savanes - Fork-tailed Flycatcher
Tyrannus savana

Tyran diadème - White-ringed Flycatcher

Conopias albovittatus

Tyran du Choco - Choco Sirystes

Sirystes albogriseus

Tyran du Panama - Panama Flycatcher
Myiarchus panamensis

Tyran du Venezuela - Venezuelan Flycatcher
Myiarchus venezuelensis

Tyran féroce - Short-crested Flycatcher
Myiarchus ferox

Tyran givré - Pale-edged Flycatcher
Myiarchus cephalotes

Tyran gris - Gray Kingbird
Tyrannus dominicensis

Tyran huppé - Great Crested Flycatcher
Myiarchus crinitus

Tyran licteur - Lesser Kiskadee
Philohydor lictor

Tyran mélancolique - Tropical Kingbird
Tyrannus melancholicus

Tyran olivâtre - Dusky-capped Flycatcher

Myiarchus tuberculifer

Tyran oriflamme - Crowned Slaty Flycatcher
Griseotyrannus aurantioatrocristatus

Tyran pirate - Piratic Flycatcher
Legatus leucophaius

Tyran pitangua - Boat-billed Flycatcher
Megarhynchus pitangua

Tyran quiquivi - Great Kiskadee
Pitangus sulphuratus

Tyran sociable - Social Flycatcher
Myiozetetes similis

Tyran tacheté - Variegated Flycatcher
Empidonomus varius

Tyran tigré - Sulphur-bellied Flycatcher
Myiodynastes luteiventris

Tyran tritri - Eastern Kingbird

Tyrannus tyrannus

Tyranneau à ailes jaunes - Yellow-winged Flatbill

Tolmomyias flavotectus

Tyranneau à bec courbe - Northern Bentbill
Oncostoma cinereigulare

Tyranneau à bec fin - Slender-billed Tyrannulet

Inezia tenuirostris

Tyranneau à croupion fauve - Tawny-rumped Tyrannulet
Phyllomyias uropygialis

Tyranneau à face d'or - Golden-faced Tyrannulet
Zimmerius chrysops

Tyranneau à gorge blanche - White-throated Tyrannulet
Mecocerculus leucophrys

Tyranneau à huppe fauve - Tawny-crowned Pygmy-Tyrant
Euscarthmus meloryphus

Tyranneau à lunettes - Spectacled Bristle-Tyrant

Phylloscartes orbitalis

Tyranneau à petits pieds - Slender-footed Tyrannulet
Zimmerius gracilipes

Tyranneau à queue blanche - White-tailed Tyrannulet
Mecocerculus poecilocercus

Tyranneau à sourcils blancs - White-banded Tyrannulet
Mecocerculus stictopterus

Tyranneau à sourcils roux - Rufous-browed Tyrannulet
Phylloscartes superciliaris

Tyranneau à tête brune - Brown-capped Tyrannulet
Ornithion brunneicapillum

Tyranneau à tête cendrée - Ashy-headed Tyrannulet
Phyllomyias cinereiceps

Tyranneau à tête noire - Black-capped Tyrannulet
Phyllomyias nigrocapillus

Tyranneau à tête rousse - Rufous-headed Pygmy-Tyrant

Pseudotriccus ruficeps

Tyranneau barbu - Bearded Tachuri

Polystictus pectoralis

Tyranneau bronzé - Bronze-olive Pygmy-Tyrant

Pseudotriccus pelzelni

Tyranneau de Lanyon - Antioquia Bristle-Tyrant

Phylloscartes lanyoni

Tyranneau de Lawrence - Southern Bentbill
Oncostoma olivaceum

Tyranneau de Traylor - Orange-eyed Flatbill

Tolmomyias traylori

Tyranneau de Zeledon - White-fronted Tyrannulet
Phyllomyias zeledoni

Tyranneau des palétuviers - Northern Scrub-Flycatcher
Sublegatus arenarum

Tyranneau des rivières - River Tyrannulet
Serpophaga hypoleuca

Tyranneau des torrents - Torrent Tyrannulet

Serpophaga cinerea

Tyranneau du Choco - Choco Tyrannulet
Zimmerius albigularis

Tyranneau flavéole - Yellow Tyrannulet
Capsiempis flaveola

Tyranneau frangé - Pale-tipped Tyrannulet
Inezia caudata

Tyranneau givré - Pale-tipped Tyrannulet
Inezia subflava

Tyranneau marbré - Marble-faced Bristle-Tyrant
Phylloscartes ophthalmicus

Tyranneau menu - Mistletoe Tyrannulet
Zimmerius parvus

Tyranneau minute - White-lored Tyrannulet

Ornithion inerme

Tyranneau nain - Sooty-headed Tyrannulet
Phyllomyias griseiceps

Tyranneau ombré - Amazonian Scrub-Flycatcher
Sublegatus obscurior

Tyranneau passegris - Southern Beardless-Tyrannulet
Camptostoma obsoletum

Tyranneau plombé - Plumbeous-crowned Tyrannulet
Phyllomyias plumbeiceps

Tyranneau roitelet - Yellow-crowned Tyrannulet
Tyrannulus elatus

Tyranneau soufré - Sulphur-bellied Tyrannulet
Mecocerculus minor

Tyranneau souris - Mouse-colored Tyrannulet
Phaeomyias murina

Tyranneau trompeur - Venezuelan Tyrannulet

Zimmerius improbus

Tyranneau varié - Variegated Bristle-Tyrant
Phylloscartes poecilotis

Araponga barbu - Bearded Bellbird

Procnias averano

Coq-de-roche orange - Guianan Cock-of-the-rock
Rupicola rupicola

Coq-de-roche péruvien - Andean Cock-of-the-rock

Rupicola peruviana

Coracine à col nu - Bare-necked Fruitcrow

Gymnoderus foetidus

Coracine casquée - Long-wattled Umbrellabird

Cephalopterus penduliger

Coracine chauve - Capuchinbird

Perissocephalus tricolor

Coracine ignite - Red-ruffed Fruitcrow

Pyroderus scutatus

Coracine noire - Purple-throated Fruitcrow

Querula purpurata

Coracine ornée - Amazonian Umbrellabird

Cephalopterus ornatus

Cotinga à col noir - Black-necked Red-Cotinga

Phoenicircus nigricollis

Cotinga à gorge mauve - Purple-throated Cotinga

Porphyrolaema porphyrolaema

Cotinga à gorge rouge - Fiery-throated Fruiteater

Pipreola chlorolepidota

Cotinga à huppe rouge - Red-crested Cotinga
Ampelion rubrocristata

Cotinga à poitrine d'or - Golden-breasted Fruiteater

Pipreola aureopectus

Cotinga à tête rousse - Chestnut-crested Cotinga
Ampelion rufaxilla

Cotinga barré - Barred Fruiteater
Pipreola arcuata

Cotinga blanc - Black-tipped Cotinga

Carpodectes hopkei

Cotinga bleu - Blue Cotinga

Cotinga nattererii

Cotinga d'Isabelle - White-browed Purpletuft

Iodopleura isabellae

Cotinga de Buckley - Andean Mourner

Laniisoma buckleyi

Cotinga de Cayenne - Spangled Cotinga

Cotinga cayana

Cotinga de Daubenton - Purple-breasted Cotinga

Cotinga cotinga

Cotinga de Lubomirsk - Black-chested Fruiteater

Pipreola lubomirskii

Cotinga de Remsen - Chestnut-bellied Cotinga

Doliornis remseni

Cotinga des Maynas - Plum-throated Cotinga

Cotinga maynana

Cotinga écaillé - Scaled Fruiteater

Ampelioides tschudii

Cotinga jucunda - Orange-breasted Fruiteater

Pipreola jucunda

Cotinga pompadour - Pompadour Cotinga

Xipholena punicea

Cotinga vert et noir - Green-and-black Fruiteater
Pipreola riefferii

Piauhau à queue grise - Gray-tailed Piha

Lipaugus subalaris

Piauhau de Weber - Chestnut-capped Piha

Lipaugus weberi

Piauhau hurleur - Screaming Piha

Lipaugus vociferans

Piauhau olivâtre - Olivaceous Piha

Lipaugus cryptolophus

Piauhau roux - Rufous Piha

Lipaugus unirufus

Piauhau sombre - Dusky Piha

Lipaugus fuscocinereus

Antriade brun - Brown Schiffornis

Schiffornis veraepacis

Antriade roussâtre - Greater Schiffornis

Schiffornis major

Antriade sténorhynque - Russet-winged Mourner

Schiffornis stenorhyncha

Manakin à ailes blanches - Club-winged Manakin

Machaeropterus deliciosus

Manakin à bandeau jaune - Yellow-crested Manakin
Heterocercus flavivertex

Manakin à col d'or - Golden-collared Manakin
Manacus vitellinus

Manakin à col orange - Orange-collared Manakin

Manacus aurantiacus

Manakin à cuisses jaunes - Red-capped Manakin

Pipra mentalis

Manakin à dos bleu - Blue-rumped Manakin
Pipra isidorei

Manakin à panache doré - Saffron-crested Tyrant-Manakin
Neopelma chrysocephalum

Manakin à tête blanche - White-crowned Manakin

Pipra pipra

Manakin à tête bleue - Blue-crowned Manakin

Pipra coronata

Manakin à tête d'or - Golden-headed Manakin
Pipra erythrocephala

Manakin à tête jaune - Yellow-headed Manakin

Chloropipo flavicapilla

Manakin aux ailes d'or - Golden-winged Manakin
Masius chrysopterus

Manakin cannelle - Cinnamon Tyrant

Neopipo cinnamomea

Manakin casse-noisette - White-bearded Manakin
Manacus manacus

Manakin du Choco - Choco Manakin
Cryptopipo litae

Manakin filifère - Wire-tailed Manakin
Pipra filicauda

Manakin lancéolé - Lance-tailed Manakin
Chiroxiphia lanceolata

Manakin nain - Dwarf Tyrant-Manakin

Tyranneutes stolzmanni

Manakin noir - Black Manakin

Xenopipo atronitens

Manakin orné - White-bibbed Manakin

Corapipo leucorrhoa

Manakin strié - Western Striped Manakin

Machaeropterus striolatus

Manakin tijé - Blue-backed Manakin
Chiroxiphia pareola

Manakin vert - Green Manakin
Chloropipo holochlora

Piprite verdin - Wing-barred Piprites

Piprites chloris

Smaragdan à sourcils jaunes - Yellow-browed Shrike-Vireo

Vireolanius eximius

Smaragdan de Miketta - Pale-legged Shrike-vireo

Vireolanius mikettae

Smaragdan émeraude - Green Shrike-Vireo

Vireolanius pulchellus

Smaragdan oreillard - Slaty-capped Shrike-Vireo

Vireolanius leucotis

Sourciroux à bec noir - Black-billed Peppershrike

Cyclarhis nigrirostris

Sourciroux mélodieux - Rufous-browed Peppershrike
Cyclarhis gujanensis

Viréo à bec fort - Thick-billed Vireo
Vireo crassirostris

Viréo à calotte brune - Brown-capped Vireo
Vireo leucophrys

Viréo à front d'or - Golden-fronted Greenlet
Hylophilus aurantiifrons

Viréo à gorge jaune - Yellow-throated Vireo
Vireo flavifrons

Viréo à moustaches - Black-whiskered Vireo
Vireo altiloquus

Viréo aux yeux blancs - White-eyed Vireo
Vireo griseus

Viréo aux yeux rouges - Red-eyed Vireo
Vireo olivaceus

Viréo de Philadelphie - Philadelphia Vireo
Vireo philadelphicus

Viréo de San Andrés - St Andrew Vireo

Vireo caribaeus

Viréo du Chocó - Chocó Vireo

Vireo masteri

Viréo jaune-verdâtre - Yellow-green Vireo
Vireo flavoviridis

Viréon à calotte rousse - Tawny-crowned Greenlet

Hylophilus ochraceiceps

Viréon à gorge grise - Gray-chested Greenlet
Hylophilus semicinereus

Viréon à nuque rousse - Rufous-naped Greenlet
Hylophilus semibrunneus

Viréon à pattes claires - Scrub Greenlet
Hylophilus flavipes

Viréon à ventre gris - Lemon-chested Greenlet

Hylophilus griseiventris

Viréon à ventre jaune - Dusky-capped Greenlet

Hylophilus hypoxanthus

Viréon brunâtre - Brown-headed Greenlet
Hylophilus brunneiceps

Viréon menu - Lesser Greenlet
Hylophilus decurtatus

Geai à calotte azur - Azure-naped Jay
Cyanocorax heilprini

Geai à collier - Black-collared Jay
Cyanolyca armillata

Geai à poitrine noire - Black-chested Jay
Cyanocorax affinis

Geai du Quindio - Quindio Jay
Cyanolyca quindiuna

Geai superbe - Beautiful Jay

Cyanolyca pulchra

Geai turquoise - Turquoise Jay
Cyanolyca turcosa

Geai vert - Green Jay
Cyanocorax yncas

Geai violacé - Violaceous Jay
Cyanocorax violaceus

Alouette haussecol - Horned Lark

Eremophila alpestris

Hirondelle à ailes blanches - White-winged Swallow
Tachycineta albiventer

Hirondelle à ceinture blanche - White-banded Swallow

Atticora fasciata

Hirondelle à cuisses blanches - White-thighed Swallow

Neochelidon tibialis

Hirondelle à face blanche - Violet-green Swallow
Tachycineta thalassina

Hirondelle à front blanc - Cliff Swallow
Petrochelidon pyrrhonota

Hirondelle à gorge rousse - Southern Rough-winged Swallow
Stelgidopteryx ruficollis

Hirondelle à ventre brun - Brown-bellied Swallow
Notiochelidon murina

Hirondelle bicolore - Tree Swallow
Tachycineta bicolor

Hirondelle bleu et blanc - Blue-and-white Swallow
Pygochelidon cyanoleuca

Hirondelle chalybée - Gray-breasted Martin

Progne chalybea

Hirondelle de Chapman - Pale-footed Swallow
Notiochelidon flavipes

Hirondelle de rivage - Sand Martin

Riparia riparia

Hirondelle des torrents - Black-collared Swallow
Atticora melanoleuca

Hirondelle fardée - Tawny-headed Swallow
Stelgidopteryx fucata

Hirondelle gracieuse - Southern Martin
Progne elegans

Hirondelle noire - Purple Martin
Progne subis

Hirondelle rustique - Barn Swallow

Hirundo rustica

Hirondelle tapère - Brown-chested Martin
Phaeoprogne tapera

Gobemoucheron ardoisé - Slate-throated Gnatcatcher

Polioptila schistaceigula

Gobemoucheron tropical - Tropical Gnatcatcher

Polioptila plumbea

Microbate à long bec - Long-billed Gnatwren

Ramphocaenus melanurus

Microbate cendré - Tawny-faced Gnatwren

Microbates cinereiventris

Troglodyte à calotte noire - Bay Wren
Thryothorus nigricapillus

Troglodyte à face pâle - Buff-breasted Wren

Thryothorus leucotis

Troglodyte à favoris - Whiskered Wren
Thryothorus mystacalis

Troglodyte à miroir - Black-capped Donacobius
Donacobius atricapillus

Troglodyte à poitrine blanche - White-breasted Wood-Wren

Henicorhina leucosticta

Troglodyte à poitrine grise - Gray-breasted Wood-Wren

Henicorhina leucophrys

Troglodyte à tête blanche - White-headed Wren
Campylorhynchus albobrunneus

Troglodyte à ventre noir - Black-bellied Wren

Thryothorus fasciatoventris

Troglodyte arada - Musician Wren

Cyphorhinus aradus

Troglodyte balafré - Stripe-throated Wren
Thryothorus leucopogon

Troglodyte bicolore - Bicolored Wren
Campylorhynchus griseus

Troglodyte chanteur - Song Wren

Cyphorhinus phaeocephalus

Troglodyte coraya - Coraya Wren
Thryothorus coraya

Troglodyte d'Apolinar - Apolinar's Wren

Cistothorus apolinari

Troglodyte de Branicki - Gray-mantled Wren

Odontorchilus branickii

Troglodyte de Colombie - Colombian Wren

Thryothorus columbianus

Troglodyte de Latham - Grass Wren
Cistothorus platensis

Troglodyte de Negret - Munchique Wood-wren

Henicorhina negreti

Troglodyte de Niceforo - Niceforo's Wren

Thryothorus nicefori

Troglodyte de Serna - Antioquia Wren

Thryophilus sernai

Troglodyte de Sharpe - Sharpe's Wren

Cinnycerthia olivascens

Troglodyte des halliers - Rufous-breasted Wren
Thryothorus rutilus

Troglodyte des Santa Marta - Santa Marta Wren

Troglodytes monticola

Troglodyte dichroïte - Northern Chestnut-breasted Wren

Cyphorhinus dichrous

Troglodyte ermite - Hermit Wood-wren

Henicorhina anachoreta

Troglodyte familier - House Wren
Troglodytes aedon

Troglodyte grivelé - Thrush-like Wren

Campylorhynchus turdinus

Troglodyte maculé - Plain-tailed Wren
Thryothorus euophrys

Troglodyte moine - Sooty-headed Wren

Thryothorus spadix

Troglodyte montagnard - Mountain Wren

Troglodytes solstitialis

Troglodyte rayé - Stripe-backed Wren
Campylorhynchus nuchalis

Troglodyte roux - Rufous Wren

Cinnycerthia unirufa

Troglodyte rufalbin - Rufous-and-white Wren
Thryothorus rufalbus

Troglodyte siffleur - Scaly-breasted Wren

Microcerculus marginatus

Troglodyte zoné - Band-backed Wren
Campylorhynchus zonatus

Gobemoucheron guyanais - Guianan Gnatcatcher
Polioptila guianensis

Microbate à collier - Collared Gnatwren

Microbates collaris

Jaseur d’Amérique - Cedar Waxwing
Bombycilla cedrorum

Cincle à tête blanche - White-capped Dipper
Cinclus leucocephalus

Grive de Chubb - Chestnut-throated Solitaire

Cichlopsis chubbi

Merle à oeil clair - Pale-eyed Thrush

Platycichla leucops

Merle à pattes jaunes - Yellow-legged Thrush
Platycichla flavipes

Solitaire des Andes - Andean Solitaire

Myadestes ralloides

Solitaire noir - Black Solitaire

Entomodestes coracinus

Grive à bec orange - Orange-billed Nightingale-Thrush
Catharus aurantiirostris

Grive à dos olive - Swainson's Thrush
Catharus swainsoni

Grive à joues grises - Gray-cheeked Thrush
Catharus minimus

Grive ardoisée - Slaty-backed Nightingale-Thrush

Catharus fuscater

Grive des bois - Wood Thrush

Hylocichla mustelina

Grive fauve - Veery

Catharus fuscescens

Grive tavelée - Spotted Nightingale-Thrush

Catharus dryas

Merle à bec noir - Black-billed Thrush
Turdus ignobilis

Merle à col blanc - White-necked Thrush
Turdus albicollis

Merle à froc noir - Black-hooded Thrush

Turdus olivater

Merle à gorge blanche - White-throated Thrush

Turdus assimilis

Merle à lunettes - Bare-eyed Robin
Turdus nudigenis

Merle à ventre fauve - Chestnut-bellied Thrush

Turdus fulviventris

Merle cacao - Cocoa Thrush

Turdus fumigatus

Merle cul-blanc - Pale-vented Thrush

Turdus obsoletus

Merle de Hauxwell - Hauxwell's Thrush

Turdus hauxwelli

Merle de Hellmayr - Floodplain Thrush
Turdus debilis

Merle de Lawrence - Lawrence's Thrush

Turdus lawrencii

Merle des Sanchez - Varzea Thrush

Turdus sanchezorum

Merle fauve - Clay-colored Robin
Turdus grayi

Merle géant - Great Thrush
Turdus fuscater

Merle leucomèle - Pale-breasted Thrush
Turdus leucomelas

Merle lustré - Glossy-black Thrush

Turdus serranus

Solitaire varié - Varied Solitaire
Myadestes coloratus

Moqueur chat - Gray Catbird
Dumetella carolinensis

Moqueur des savanes - Tropical Mockingbird
Mimus gilvus

Moineau domestique - House Sparrow

Passer domesticus

Pipit d'Amérique - American Pipit

Anthus rubescens

Pipit du paramo - Paramo Pipit
Anthus bogotensis

Pipit jaunâtre - Yellowish Pipit
Anthus lutescens

Chardonneret à ventre jaune - Yellow-bellied Siskin

Carduelis xanthogastra

Chardonneret de Magellan - Hooded Siskin
Carduelis magellanica

Chardonneret mineur - Lesser Goldfinch

Carduelis psaltria

Chardonneret rouge - Red Siskin

Carduelis cucullata

Organiste à col jaune - Yellow-collared Chlorophonia

Chlorophonia flavirostris

Organiste à nuque bleue - Blue-naped Chlorophonia
Chlorophonia cyanea

Organiste à ventre brun - Chestnut-breasted Chlorophonia

Chlorophonia pyrrhophrys

Tarin des Andes - Andean Siskin
Carduelis spinescens

Cardinal à dos noir - Black-backed Grosbeak
Pheucticus aureoventris

Cardinal à poitrine rose - Rose-breasted Grosbeak

Pheucticus ludovicianus

Cardinal à tête jaune - Golden-bellied Grosbeak
Pheucticus chrysogaster

Cardinal flavert - Yellow-green Grosbeak

Caryothraustes canadensis

Cardinal vermillon - Vermilion Cardinal

Cardinalis phoeniceus

Dickcissel d'Amérique - Dickcissel
Spiza americana

Évêque bleu-noir - Blue-black Grosbeak

Cyanocompsa cyanoides

Évêque de Rothschild - Amazonian Grosbeak

Cyanocompsa rothschildii

Granatelle de Pelzeln - Rose-breasted Chat
Granatellus pelzelni

Guiraca bleu - Blue Grosbeak
Guiraca caerulea

Passerin indigo - Indigo Bunting

Passerina cyanea

Saltator de Cabanis - Caribbean Grey Saltator

Saltator olivascens

Saltator des grands-bois - Buff-throated Saltator

Saltator maximus

Saltator gris - Greyish Saltator

Saltator coerulescens

Saltator strié - Streaked Saltator
Saltator striatipectus

Araguira gris - Pileated Finch
Coryphospingus pileatus

Calliste à ailes rousses - Rufous-winged Tanager
Tangara lavinia

Calliste à coiffe d'or - Golden-hooded Tanager
Tangara larvata

Calliste à nuque verte - Green-naped Tanager

Tangara fucosa

Calliste à tête noire - Black-headed Tanager

Tangara argentea

Calliste émeraude - Emerald Tanager

Tangara florida

Calliste gris - Plain-colored Tanager
Tangara inornata

Calliste or-gris - Gray-and-gold Tanager

Tangara palmeri

Calliste rouverdin - Bay-headed Tanager

Tangara gyrola

Calliste safran - Silver-throated Tanager

Tangara icterocephala

Calliste tiqueté - Speckled Tanager
Tangara guttata

Conirostre oreillard - White-eared Conebill
Conirostrum leucogenys

Dacnis à cuisses rouges - Scarlet-thighed Dacnis
Dacnis venusta

Dacnis bleu - Blue Dacnis
Dacnis cayana

Dacnis vert - Viridian Dacnis

Dacnis viguieri

Guit-guit brillant - Shining Honeycreeper
Cyanerpes lucidus

Guit-guit céruléen - Purple Honeycreeper
Cyanerpes caeruleus

Guit-guit émeraude - Green Honeycreeper

Chlorophanes spiza

Guit-guit saï - Red-legged Honeycreeper
Cyanerpes cyaneus

Habia à lunettes - Lemon-spectacled Tanager

Chlorothraupis olivacea

Habia bridé - Yellow-lored Tanager

Chlorothraupis frenata

Habia de Carmiol - Carmiol's Tanager

Chlorothraupis carmioli

Organiste à bec épais - Thick-billed Euphonia

Euphonia laniirostris

Organiste à couronne rousse - Tawny-capped Euphonia
Euphonia anneae

Organiste à ventre orange - Orange-bellied Euphonia

Euphonia xanthogaster

Organiste cul-blanc - White-vented Euphonia
Euphonia minuta

Organiste cul-roux - Fulvous-vented Euphonia
Euphonia fulvicrissa

Organiste des Petites Antilles - Lesser Antillean Euphonia
Euphonia flavifrons

Piranga à joues grises - Hepatic Tanager
Piranga hepatica

Tangara à capuchon - Red-hooded Tanager

Piranga rubriceps

Tangara à couronne rouge - Red-crowned Ant-Tanager

Habia rubica

Tangara à dos citron - Yellow-rumped Tanager
Ramphocelus icteronotus

Tangara à dos jaune - Yellow-backed Tanager

Hemithraupis flavicollis

Tangara à dos rouge - Crimson-backed Tanager
Ramphocelus dimidiatus

Tangara à épaulettes blanches - White-shouldered Tanager

Tachyphonus luctuosus

Tangara à galons blancs - White-lined Tanager
Tachyphonus rufus

Tangara à gorge rouge - Red-throated Ant-Tanager
Habia fuscicauda

Tangara à sourcils roux - Scarlet-browed Tanager

Heterospingus xanthopygius

Tangara à tête bleue - Blue-capped Tanager
Thraupis cyanocephala

Tangara à tête grise - Gray-headed Tanager
Eucometis penicillata

Tangara bifascié - White-winged Tanager
Piranga leucoptera

Tangara de Delattre - Tawny-crested Tanager
Tachyphonus delatrii

Tangara de Parker - Yellow-shouldered Grosbeak

Caryothraustes humeralis

Tangara des palmiers - Palm Tanager
Thraupis palmarum

Tangara écarlate - Scarlet Tanager
Piranga olivacea

Tangara évêque - Blue-gray Tanager
Thraupis episcopus

Tangara flamboyant - Flame-rumped Tanager
Ramphocelus flammigerus

Tangara glauque - Glaucous Tanager
Tangara glaucocolpa

Tangara jaune et bleu - Blue-and-gold Tanager

Bangsia arcaei

Tangara obscur - Dusky-faced Tanager
Mitrospingus cassinii

Tangara quéo - Rosy Thrush-Tanager
Rhodinocichla rosea

Tangara sayaca - Sayaca Tanager
Thraupis sayaca

Tangara vermillon - Summer Tanager
Piranga rubra

Tersine hirondelle - Swallow Tanager
Tersina viridis

Paruline à ailes bleues - Blue-winged Warbler

Vermivora cyanoptera

Paruline à ailes dorées - Golden-winged Warbler

Vermivora chrysoptera

Paruline à calotte noire - Wilson's Warbler

Wilsonia pusilla

Paruline à calotte rousse - Rufous-capped Warbler
Basileuterus rufifrons

Paruline à capuchon - Hooded Warbler
Wilsonia citrina

Paruline à cimier jaune - Yellow-crowned Redstart

Myioborus flavivertex

Paruline à cimier noir - Black-crested Warbler

Basileuterus nigrocristatus

Paruline à collier - Northern Parula
Parula americana

Paruline à cou gris - Gray-throated Warbler

Basileuterus cinereicollis

Paruline à couronne rousse - Palm Warbler
Dendroica palmarum

Paruline à croupion fauve - Buff-rumped Warbler

Basileuterus fulvicauda

Paruline à croupion jaune - Yellow-rumped Warbler
Dendroica coronata

Paruline à diadème - Russet-crowned Warbler

Basileuterus coronatus

Paruline à face d’or - Golden-fronted Whitestart
Myioborus chrysops

Paruline à flancs marron - Chestnut-sided Warbler

Dendroica pensylvanica

Paruline à gorge grise - Connecticut Warbler

Oporornis agilis

Paruline à gorge jaune - Yellow-throated Warbler
Dendroica dominica

Paruline à gorge noire - Black-throated Green Warbler

Dendroica virens

Paruline à joues noires - Tropical Parula
Parula pitiayumi

Paruline à lores blancs - White-lored Warbler

Basileuterus conspicillatus

Paruline à lunettes - Spectacled Redstart

Myioborus melanocephalus

Paruline à oreillons - Black-eared Warbler

Basileuterus chitrensis

Paruline à pattes pâles - Pale-legged Warbler

Basileuterus signatus

Paruline à poitrine baie - Bay-breasted Warbler

Dendroica castanea

Paruline à tête cendrée - Magnolia Warbler
Dendroica magnolia

Paruline ardoisée - Slate-throated Redstart
Myioborus miniatus

Paruline azurée - Cerulean Warbler

Dendroica cerulea

Paruline bleue - Black-throated Blue Warbler
Dendroica caerulescens

Paruline citrine - Citrine Warbler

Basileuterus luteoviridis

Paruline couronnée - Ovenbird
Seiurus aurocapillus

Paruline de Cabanis - Yellow-crowned Warbler
Basileuterus cabanisi

Paruline de Swainson - Swainson's Warbler
Limnothlypis swainsonii

Paruline de Townsend - Townsend's Warbler
Dendroica townsendi

Paruline des bambous - Olive-crowned Yellowthroat
Geothlypis semiflava

Paruline des buissons - MacGillivray's Warbler

Oporornis tolmiei

Paruline des mangroves - Mangrove Warbler
Dendroica petechia

Paruline des pins - Pine Warbler
Dendroica pinus

Paruline des prés - Prairie Warbler

Dendroica discolor

Paruline des ruisseaux - Northern Waterthrush
Seiurus noveboracensis

Paruline des Santa Marta - Santa Marta Warbler

Basileuterus basilicus

Paruline dorée - Golden-fronted Redstart

Myioborus ornatus

Paruline du Canada - Canada Warbler

Wilsonia canadensis

Paruline du Choco - Choco Warbler
Basileuterus chlorophrys

Paruline du Kentucky - Kentucky Warbler

Oporornis formosus

Paruline du Pirré - Pirre Warbler

Basileuterus ignotus

Paruline équatoriale - Masked Yellowthroat
Geothlypis aequinoctialis

Paruline flamboyante - American Redstart

Setophaga ruticilla

Paruline flavescente - Flavescent Warbler

Basileuterus flaveolus

Paruline hochequeue - Louisiana Waterthrush
Seiurus motacilla

Paruline masquée - Common Yellowthroat
Geothlypis trichas

Paruline noir et blanc - Black-and-white Warbler

Mniotilta varia

Paruline obscure - Tennessee Warbler
Vermivora peregrina

Paruline orangée - Prothonotary Warbler

Protonotaria citrea

Paruline rayée - Blackpoll Warbler

Dendroica striata

Paruline tigrée - Cape May Warbler
Dendroica tigrina

Paruline triste - Mourning Warbler

Oporornis philadelphia

Paruline vermivore - Worm-eating Warbler
Helmitheros vermivorus

Bruant à front d'or - Yellow-browed Sparrow
Ammodramus aurifrons

Bruant chingolo - Rufous-collared Sparrow
Zonotrichia capensis

Bruant des savanes - Grassland Sparrow
Ammodramus humeralis

Bruant sauterelle - Grasshopper Sparrow

Ammodramus savannarum

Calliste à calotte noire - Black-capped Tanager
Tangara heinei

Calliste à cou bleu - Blue-necked Tanager
Tangara cyanicollis

Calliste à face rouge - Flame-faced Tanager

Tangara parzudakii

Calliste à gorge rousse - Rufous-throated Tanager

Tangara rufigula

Calliste à nuque d'or - Golden-naped Tanager
Tangara ruficervix

Calliste à oreilles d'or - Golden-eared Tanager

Tangara chrysotis

Calliste à sourcils bleus - Blue-browed Tanager

Tangara cyanotis

Calliste à sourcils clairs - Opal-crowned Tanager

Tangara callophrys

Calliste à tête dorée - Saffron-crowned Tanager

Tangara xanthocephala

Calliste à ventre jaune - Yellow-bellied Tanager

Tangara xanthogastra

Calliste basané - Yellow-faced Tanager

Tangara lunigera

Calliste béryl - Beryl-spangled Tanager
Tangara nigroviridis

Calliste bleu et noir - Blue-and-black Tanager

Tangara vassorii

Calliste de Schrank - Green-and-gold Tanager

Tangara schrankii

Calliste diable-enrhumé - Turquoise Tanager

Tangara mexicana

Calliste doré - Golden Tanager

Tangara aurulenta

Calliste étincelant - Glistening-green Tanager

Chlorochrysa phoenicotis

Calliste masqué - Masked Tanager

Tangara nigrocincta

Calliste moustachu - Blue-whiskered Tanager

Tangara johannae

Calliste multicolore - Multicolored Tanager

Chlorochrysa nitidissima

Calliste oreillard - Orange-eared Tanager

Chlorochrysa calliparaea

Calliste passevert - Burnished-buff Tanager
Tangara cayana

Calliste septicolore - Paradise Tanager

Tangara chilensis

Calliste sucrier - Golden-collared Honeycreeper

Iridophanes pulcherrima

Calliste varié - Opal-rumped Tanager

Tangara velia

Calliste vert - Metallic-green Tanager
Tangara labradorides

Calliste vitriolin - Scrub Tanager
Tangara vitriolina

Cardinal ardoisé - Slate-colored Grosbeak
Pitylus grossus

Carouge à capuchon - Yellow-hooded Blackbird
Agelaius icterocephalus

Carouge loriot - Oriole Blackbird
Gymnomystax mexicanus

Cassique à bec blanc - Northern Mountain-Cacique
Cacicus leucoramphus

Cassique bicolore - Olive Oropendola

Gymnostinops yuracares

Cassique cul-rouge - Red-rumped Cacique

Cacicus haemorrhous

Cassique d'Équateur - Ecuadorian Cacique
Cacicus sclateri

Cassique de Cassin - Baudo Oropendola

Gymnostinops cassini

Cassique roussâtre - Russet-backed Oropendola

Psarocolius angustifrons

Cassique solitaire - Solitary Cacique
Cacicus solitarius

Cassique vert - Green Oropendola
Psarocolius viridis

Cataménie du paramo - Paramo Seedeater
Catamenia homochroa

Cataménie maculée - Band-tailed Seedeater
Catamenia analis

Cataménie terne - Plain-colored Seedeater
Catamenia inornata

Conirostre à cape bleue - Blue-backed Conebill

Conirostrum sitticolor

Conirostre bicolore - Bicolored Conebill

Conirostrum bicolor

Conirostre coiffé - Capped Conebill

Conirostrum albifrons

Conirostre cul-roux - Chestnut-vented Conebill

Conirostrum speciosum

Conirostre géant - Giant Conebill

Oreomanes fraseri

Conirostre roux - Rufous-browed Conebill
Conirostrum rufum

Dacnis à coiffe bleue - Black-faced Dacnis

Dacnis lineata

Dacnis à plumets jaunes - Yellow-tufted Dacnis

Dacnis egregia

Dacnis à poitrine rouge - Scarlet-breasted Dacnis

Dacnis berlepschi

Dacnis à ventre blanc - White-bellied Dacnis
Dacnis albiventris

Dacnis à ventre jaune - Yellow-bellied Dacnis

Dacnis flaviventer

Dacnis de Hartlaub - Turquoise Dacnis-Tanager

Pseudodacnis hartlaubi

Évêque de Brisson - Ultramarine Grosbeak
Cyanocompsa brissonii

Grand Tardivole - Wedge-tailed Grass-Finch

Emberizoides herbicola

Guit-guit à bec court - Short-billed Honeycreeper

Cyanerpes nitidus

Habia de Stolzmann - Ochre-breasted Tanager
Chlorothraupis stolzmanni

Haplospize ardoisé - Slaty Finch

Haplospiza rustica

Jacarini noir - Blue-black Grassquit
Volatinia jacarina

Oréotangara élégant - Tanager Finch

Oreothraupis arremonops

Organiste à calotte d'or - Orange-crowned Euphonia
Euphonia saturata

Organiste à ventre roux - Rufous-bellied Euphonia
Euphonia rufiventris

Organiste chlorotique - Purple-throated Euphonia
Euphonia chlorotica

Organiste de la Magdalena - Velvet-fronted Euphonia

Euphonia concinna

Organiste de Trinidad - Trinidad Euphonia
Euphonia trinitatis

Organiste doré - Golden-rumped Euphonia
Euphonia cyanocephala

Organiste fardé - White-lored Euphonia

Euphonia chrysopasta

Organiste mordoré - Bronze-green Euphonia

Euphonia mesochrysa

Organiste plombé - Plumbeous Euphonia
Euphonia plumbea

Oriole jaune - Yellow Oriole
Icterus nigrogularis

Oriole moriche - Moriche Oriole
Icterus chrysocephalus

Paroare masqué - Masked Cardinal
Paroaria nigrogenis

Paroare rougecap - Red-capped Cardinal
Paroaria gularis

Paruline à gorge orangée - Blackburnian Warbler
Dendroica fusca

Percefleur à flancs blancs - White-sided Flower-piercer
Diglossa albilatera

Percefleur à gorge noire - Black-throated Flower-piercer
Diglossa brunneiventris

Percefleur à ventre marron - Chestnut-bellied Flower-piercer
Diglossa gloriosissima

Percefleur bleuté - Bluish Flower-piercer
Diglossopis caerulescens

Percefleur de Lafresnaye - Glossy Flower-piercer
Diglossa lafresnayii

Percefleur glauque - Deep-blue Flower-piercer

Diglossopis glauca

Percefleur indigo - Indigo Flower-piercer

Diglossopis indigotica

Percefleur masqué - Masked Flower-piercer
Diglossopis cyanea

Percefleur noir - Black Flower-piercer
Diglossa humeralis

Percefleur rouilleux - Rusty Flower-piercer
Diglossa sittoides

Phrygile gris-de-plomb - Plumbeous Sierra-Finch
Phrygilus unicolor

Quiscale à ventre rouge - Red-bellied Grackle

Hypopyrrhus pyrohypogaster

Quiscale buissonnier - Scrub Blackbird
Dives warsewiczi

Quiscale montagnard - Mountain Grackle

Macroagelaius subalaris

Quiscale velouté - Velvet-fronted Grackle
Lampropsar tanagrinus

Saltator à ailes noires - Black-winged Saltator
Saltator atripennis

Saltator de l'Orénoque - Orinocan Saltator
Saltator orenocensis

Saltator masqué - Masked Saltator

Saltator cinctus

Sicale à béret - Orange-fronted Yellow-Finch
Sicalis columbiana

Sicale bouton-d'or - Saffron Finch
Sicalis flaveola

Sicale citrin - Stripe-tailed Yellow-Finch
Sicalis citrina

Sicale des savanes - Grassland Yellow-Finch
Sicalis luteola

Sporophile à bec fort - Thick-billed Seed-Finch
Oryzoborus funereus

Sporophile à col double - Double-collared Seedeater
Sporophila caerulescens

Sporophile à nuque blanche - White-naped Seedeater
Dolospingus fringilloides

Sporophile à ventre châtain - Chestnut-bellied Seedeater
Sporophila castaneiventris

Sporophile à ventre jaune - Yellow-bellied Seedeater
Sporophila nigricollis

Sporophile ardoisé - Slate-colored Seedeater

Sporophila schistacea

Sporophile bouveron - Lined Seedeater
Sporophila lineola

Sporophile cici - Black-faced Grassquit
Tiaris bicolor

Sporophile crassirostre - Large-billed Seed-Finch

Oryzoborus crassirostris

Sporophile curio - Chestnut-bellied Seed-Finch
Oryzoborus angolensis

Sporophile du Caqueta - Caqueta Seedeater
Sporophila murallae

Sporophile faux-bouvron - Lesson's Seedeater
Sporophila bouvronides

Sporophile fuligineux - Sooty Grassquit
Tiaris fuliginosa

Sporophile grand-chanteur - Yellow-faced Grassquit
Tiaris olivacea

Sporophile gris-de-plomb - Plumbeous Seedeater
Sporophila plumbea

Sporophile intermédiaire - Gray Seedeater
Sporophila intermedia

Sporophile noir et blanc - Black-and-white Seedeater
Sporophila luctuosa

Sporophile noirâtre - Blackish-blue Seedeater

Amaurospiza moesta

Sporophile obscur - Dull-colored Grassquit
Tiaris obscura

Sporophile petit-louis - Ruddy-breasted Seedeater
Sporophila minuta

Sporophile télasco - Chestnut-throated Seedeater
Sporophila telasco

Sporophile variable - Black-breasted Seedeater
Sporophila ophthalmica

Tangara à bavette jaune - Yellow-throated Tanager

Iridosornis analis

Tangara à bec court - Yellow-whiskered Bush-Tanager

Chlorospingus parvirostris

Tangara à bec d'argent - Silver-beaked Tanager
Ramphocelus carbo

Tangara à boucles d'or - Gold-ringed Tanager

Bangsia aureocincta

Tangara à calotte noire - Black-capped Hemispingus

Hemispingus atropileus

Tangara à camail - Black-faced Tanager
Schistochlamys melanopsis

Tangara à cape bleue - Purplish-mantled Tanager

Iridosornis porphyrocephala

Tangara à cape noire - Black-and-gold Tanager

Bangsia melanochlamys

Tangara à cimier roux - Rufous-crested Tanager

Creurgops verticalis

Tangara à coiffe blanche - White-capped Tanager

Sericossypha albocristata

Tangara à crête fauve - Fulvous-crested Tanager

Tachyphonus surinamus

Tangara à crête rouge - Crested Ant-Tanager

Habia cristata

Tangara à dos noir - Fawn-breasted Tanager
Pipraeidea melanonota

Tangara à flancs roux - Rufous-chested Tanager
Thlypopsis ornata

Tangara à galons rouges - Red-shouldered Tanager
Tachyphonus phoenicius

Tangara à gorge grise - Ashy-throated Bush-Tanager

Chlorospingus canigularis

Tangara à gorge jaune - Yellow-throated Bush-Tanager
Chlorospingus flavigularis

Tangara à huppe ignée - Flame-crested Tanager
Tachyphonus cristatus

Tangara à menton noir - Black-chinned Mountain-Tanager

Anisognathus notabilis

Tangara à poitrine fauve - Buff-breasted Mountain-Tanager
Dubusia taeniata

Tangara à poitrine noire - Black-chested Mountain-Tanager
Buthraupis eximia

Tangara à tête fauve - Fulvous-headed Tanager
Thlypopsis fulviceps

Tangara à tête noire - Black-headed Hemispingus

Hemispingus verticalis

Tangara à tête orange - Orange-headed Tanager
Thlypopsis sordida

Tangara à ventre écarlate - Scarlet-bellied Mountain-tanager
Anisognathus lunulatus

Tangara auréolé - Golden-crowned Tanager
Iridosornis rufivertex

Tangara barbouillé - Black-eared Hemispingus
Hemispingus melanotis

Tangara bridé - Superciliaried Hemispingus

Hemispingus superciliaris

Tangara capucin - Gray-hooded Bush-Tanager

Cnemoscopus rubrirostris

Tangara carmin - Vermilion Tanager

Calochaetes coccineus

Tangara coiffe-noire - Hooded Tanager
Nemosia pileata

Tangara d'Edwards - Moss-backed Tanager

Bangsia edwardsi

Tangara de Berlepsch - Western Hemispingus
Hemispingus ochracea

Tangara de Carriker - Carriker's Mountain-tanager

Dubusia carrikeri

Tangara de Rieffer - Grass-green Tanager

Chlorornis riefferii

Tangara de Rothschild - Golden-chested Tanager

Bangsia rothschildii

Tangara des buissons - Common Bush-tanager
Chlorospingus flavopectus

Tangara des Santa Marta - Santa Marta Mountain-Tanager

Anisognathus melanogenys

Tangara du Tacarcuna - Tacarcuna Bush-Tanager

Chlorospingus tacarcunae

Tangara fuligineux - Sooty Ant-Tanager

Habia gutturalis

Tangara guira - Guira Tanager

Hemithraupis guira

Tangara jaune-vert - Yellow-green Bush-Tanager

Chlorospingus flavovirens

Tangara larmoyant - Lacrimose Mountain-Tanager
Anisognathus lacrymosus

Tangara masqué - Masked Crimson Tanager
Ramphocelus nigrogularis

Tangara montagnard - Hooded Mountain-Tanager
Buthraupis montana

Tangara mordoré - Fulvous Shrike-Tanager
Lanio fulvus

Tangara ocré - Oleaginous Hemispingus

Hemispingus frontalis

Tangara ombré - Dusky Bush-Tanager

Chlorospingus semifuscus

Tangara pillurion - Magpie Tanager
Cissopis leveriana

Tangara rouge - Scarlet-and-white Tanager
Chrysothlypis salmoni

Tangara somptueux - Blue-winged Mountain-Tanager
Anisognathus somptuosus

Tête-de-peluche couronné - Plushcap

Catamblyrhynchus diadema

Tohi à bec fort - Choco Brush-finch

Atlapetes crassus

Tohi à bec orange - Orange-billed Sparrow

Arremon aurantiirostris

Tohi à calotte blanche - White-naped Brush-Finch
Atlapetes albinucha

Tohi à front noir - Black-fronted Brush-finch

Atlapetes nigrifrons

Tohi à miroir - Yellow-breasted Brush-finch

Atlapetes latinuchus

Tohi à nuque brune - Chestnut-capped Brush-Finch

Atlapetes brunneinucha

Tohi à nuque claire - Pale-naped Brush-Finch
Atlapetes pallidinucha

Tohi à raies grises - Gray-striped Brush-Finch

Atlapetes assimilis

Tohi à tête noire - Black-headed Brush-Finch

Atlapetes atricapillus

Tohi à tête olive - Olive-headed Brush-Finch

Atlapetes flaviceps

Tohi ardoisé - Slaty Brush-Finch
Atlapetes schistaceus

Tohi bridé - White-rimmed Brush-Finch
Atlapetes leucopis

Tohi de Bangs - Sierra Nevada Brush-finch

Atlapetes basilicus

Tohi de Blanca - Antioquia Brush-finch

Atlapetes blancae

Tohi de la Perija - Perija Brush-finch

Atlapetes perijanus

Tohi de Schlegel - Golden-winged Sparrow
Arremon schlegeli

Tohi de Tocuyo - Tocuyo Sparrow
Arremonops tocuyensis

Tohi demi-roux - Ochre-breasted Brush-Finch
Atlapetes semirufus

Tohi des Santa Marta - Santa Marta Brush-Finch
Atlapetes melanocephalus

Tohi galonné - Yellow-mandibled Sparrow
Arremon axillaris

Tohi ligné - Black-striped Sparrow
Arremonops conirostris

Tohi lysure - Olive Finch

Lysurus castaneiceps

Tohi masqué - Sooty-faced Finch

Lysurus crassirostris

Tohi moustachu - Moustached Brush-Finch
Atlapetes albofrenatus

Tohi silencieux - Pectoral Sparrow
Arremon taciturnus

Tohi sombre - Dusky-headed Brush-Finch

Atlapetes fuscoolivaceus

Urotangara de Stolzmann - Black-backed Bush-Tanager
Urothraupis stolzmanni

Cassique à bec jaune - Yellow-billed Cacique
Amblycercus holosericeus

Cassique à dos rouge - Subtropical Cacique
Cacicus uropygialis

Cassique à queue frangée - Band-tailed Oropendola

Ocyalus latirostris

Cassique à tête brune - Chestnut-headed Oropendola
Psarocolius wagleri

Cassique cul-jaune - Yellow-rumped Cacique

Cacicus cela

Cassique du Pacifique - Pacific Cacique
Cacicus pacificus

Cassique huppé - Crested Oropendola
Psarocolius decumanus

Cassique noir - Black Oropendola
Psarocolius guatimozinus

Cassique vitellin - Black-tailed Cacique
Cacicus flavicrissus

Goglu des prés - Bobolink

Dolichonyx oryzivorus

Oriole à dos orange - Orange-backed Troupial

Icterus croconotus

Oriole à queue jaune - Yellow-tailed Oriole
Icterus mesomelas

Oriole à tête d'or - Orange-crowned Oriole
Icterus auricapillus

Oriole de la Jamaïque - Jamaican Oriole
Icterus leucopteryx

Oriole des vergers - Orchard Oriole
Icterus spurius

Oriole du Nord - Baltimore Oriole
Icterus galbula

Oriole noir et or - Yellow-backed Oriole
Icterus chrysater

Oriole troupiale - Troupial
Icterus icterus

Quiscale à longue queue - Great-tailed Grackle
Quiscalus mexicanus

Quiscale merle - Carib Grackle
Quiscalus lugubris

Sturnelle des prés - Eastern Meadowlark
Sturnella magna

Sturnelle militaire - Red-breasted Blackbird
Leistes militaris

Vacher brun - Bronze-brown Cowbird

Molothrus armenti

Vacher géant - Giant Cowbird

Molothrus oryzivora

Vacher luisant - Shiny Cowbird
Molothrus bonariensis

Grimpar à bec brun - Brown-billed Scythebill

Campylorhamphus pusillus

Grimpar à bec courbe - Curve-billed Scythebill

Campylorhamphus procurvoides

Grimpar à bec rouge - Red-billed Scythebill
Campylorhamphus trochilirostris

Grimpar à collier - Cinnamon-throated Woodcreeper
Dendrexetastes rufigula

Grimpar à dos olive - Olive-backed Woodcreeper

Xiphorhynchus triangularis

Grimpar à gorge tachetée - Spot-throated Woodcreeper

Deconychura stictolaema

Grimpar à menton blanc - White-chinned Woodcreeper

Dendrocincla merula

Grimpar barré - Southern Barred Woodcreeper
Dendrocolaptes certhia

Grimpar bec-en-coin - Wedge-billed Woodcreeper

Glyphorynchus spirurus

Grimpar cacao - Cocoa Woodcreeper
Xiphorhynchus susurrans

Grimpar de Beauperthuy - Line-crowned Woodcreeper

Xiphorhynchus beauperthuysii

Grimpar de Cherrie - Little Long-tailed Woodcreeper

Deconychura typica

Grimpar de Chimbo - Southern Spotted Woodcreeper
Xiphorhynchus aequatorialis

Grimpar de Jardine - Western Olivaceous Woodcreeper

Sittasomus griseus

Grimpar de Lafresnaye - Lafresnaye’s Woodcreeper

Xiphorhynchus guttatoides

Grimpar de Pucheran - Greater Scythebill

Campylorhamphus pucherani

Grimpar de Souleyet - Streak-headed Woodcreeper
Lepidocolaptes souleyetii

Grimpar de Spix - Spix's Woodcreeper

Xiphorhynchus spixii

Grimpar de Stresemann - Bar-bellied Woodcreeper

Hylexetastes stresemanni

Grimpar de Tschudi - Tschudi's Woodcreeper

Xiphorhynchus chunchotambo

Grimpar de Zimmer - Zimmer's Woodcreeper

Dendroplex necopinus

Grimpar des cabosses - Buff-throated Woodcreeper

Xiphorhynchus guttatus

Grimpar du Duida - Duida Woodcreeper

Lepidocolaptes duidae

Grimpar élégant - Elegant Woodcreeper

Xiphorhynchus elegans

Grimpar enfumé - Plain-brown Woodcreeper

Dendrocincla fuliginosa

Grimpar fauvette - Olivaceous Woodcreeper

Sittasomus griseicapillus

Grimpar géant - Strong-billed Woodcreeper

Xiphocolaptes promeropirhynchus

Grimpar maillé - Black-striped Woodcreeper

Xiphorhynchus lachrymosus

Grimpar montagnard - Montane Woodcreeper
Lepidocolaptes lacrymiger

Grimpar nasican - Long-billed Woodcreeper

Nasica longirostris

Grimpar pâlot - Southern Long-tailed Woodcreeper

Deconychura pallida

Grimpar piqueté - Eastern Barred Woodcreeper

Dendrocolaptes punctipectus

Grimpar roux - Ruddy Woodcreeper

Dendrocincla homochroa

Grimpar strié - Striped Woodcreeper

Xiphorhynchus obsoletus

Grimpar talapiot - Straight-billed Woodcreeper
Xiphorhynchus picus

Grimpar tyran - Tyrannine Woodcreeper

Dendrocincla tyrannina

Grimpar varié - Black-banded Woodcreeper
Dendrocolaptes picumnus

Grimpar vermiculé - Northern Barred-Woodcreeper

Dendrocolaptes sanctithomae

Sucrier à ventre jaune - Bananaquit
Coereba flaveola

Oxyrhynque huppé - Sharpbill
Oxyruncus cristatus

Ornithologie - AVES - Oiseaux